guaranty是什么意思，guaranty的意思翻译、用法、同义词、例句

guaranty英标

英:/''ɡærəntɪ/ 美:/'ˈɡærənti/

词性

复数 guaranties 过去式 guarantied 过去分词 guarantied 现在分词 guarantying 第三人称单数 guaranties

常用词典

n. 保证；抵押；担保物

vt. 保证；担保；抵押（等于guarantee）

例句

To guaranty or not to guaranty, this is the question!

担保还是不担保，这就是问题！

Our guaranty of new identity is the indwelling Spirit.

内住的圣灵是我们在主里新身份的保证。

To guaranty laboratory test available 24 hours every day.

确保提供每天24小时实验室检测报告。

It is another important guaranty for people to live or work well.

它是人们生活或工作的另一项重要保证。

The Peoples Bank of China may not provide guaranty for any unit or individual.

中国人民银行不得向任何单位和个人提供担保。

同义词

n.|assurance/certification/commitment/security/mortgage;保证；抵押；担保物

vt.|assure/undertake/mortgage;保证；担保；抵押（等于guarantee）

专业解析

guaranty 是一个法律和金融领域的专业术语，主要指一种具有法律约束力的承诺或协议，其中一方（担保人）承诺在特定条件下（如债务人未能履行义务时），对另一方（债权人或受益人）的债务、义务或合同履行承担责任。其核心含义是提供安全保障或保证。

以下是其详细解释与应用场景：

法律定义与核心特征：
- 作为名词：指担保人出具的书面保证文件（即保证书或担保函），或指担保行为本身。它创设了一项附条件的债务，即当主债务人（被担保方）违约时，担保人需代为履行债务（如支付款项、提供服务等）或承担赔偿责任。其有效性通常要求符合合同法的要件（如对价、当事人行为能力等）。 (来源：Black's Law Dictionary)
- 作为动词：可与 "guarantee" 互换使用，意为提供担保或保证。但在严格的法律语境中，"guaranty" 更常作名词使用。 (来源：Merriam-Webster Legal Dictionary)
在金融与商业中的应用：
- 贷款担保：最常见的应用场景。例如，个人或企业（担保人）向银行出具guaranty，承诺若借款人（被担保人）无法偿还贷款，则由担保人负责偿还。这降低了贷款人的风险，有助于借款人获得融资。 (来源：Investopedia - Guarantee)
- 履约保证：在合同履行中，一方可要求另一方提供guaranty，以确保合同义务（如按时交货、完成工程、支付货款）得到履行。若义务方违约，担保人需承担相应责任。 (来源：Legal Information Institute - Guaranty)
- 支付保证：担保人保证特定款项（如租金、货款）的支付。
与 "Guarantee" 的区别：
- 在日常非法律语境中，两者常混用。
- 在严谨的法律和商业文件中，"guaranty" 更侧重于指代担保文件本身或担保行为，是一个具体名词。而 "guarantee" 含义更广泛，既可作名词指保证或保证书，也可作动词指保证的行为，有时也指产品或服务的质量保证（warranty）。 (来源：Black's Law Dictionary),(来源：Merriam-Webster Legal Dictionary)
关键要素：
- 三方关系：涉及债权人（受益人）、主债务人（被担保人/义务人）和担保人。
- 从属性：担保责任通常从属于主债务。主债务无效，担保一般也无效（除非担保合同有特殊约定）。
- 或有性：担保人仅在特定条件成就（主要是主债务人违约）时才需承担责任。
- 书面形式：为保证法律效力，guaranty 通常要求书面形式。

Guaranty 是一项严肃的法律承诺，核心是担保人为他人的债务或义务向债权人提供履约保证。它在金融借贷、商业合同履行中扮演着重要的风险缓释角色，以书面形式明确担保人的责任范围和触发条件。理解其法律内涵对于涉及担保的交易至关重要。

网络扩展资料

“Guaranty”是一个法律和金融领域常用的术语，其核心含义是“担保”或“保证”，通常指一方（担保人）为另一方（债务人）的债务或义务履行提供的正式承诺。以下是详细解析：

1.定义与用法

名词含义：指具有法律约束力的书面协议，担保人（如个人、企业或机构）承诺在债务人未能履行义务（如偿还贷款、履行合同）时，承担相应的责任。例如：

The contract includes a guaranty from the parent company to cover subsidiary debts.（合同中包含母公司对子公司债务的担保。）
与“Guarantee”的区别：
- Guarantee：更通用，可作动词或名词，泛指任何形式的保证（如产品质量保证、口头承诺）。
- Guaranty：通常仅作名词，强调法律层面的书面担保协议，常见于正式合同或金融交易中。

2.法律背景与常见场景

应用领域：贷款协议、商业合同、债券发行等。
- 个人担保（Personal Guaranty）：企业主为公司的贷款提供个人资产担保。
- 公司担保（Corporate Guaranty）：母公司为子公司的债务提供担保。
法律效力：若债务人违约，债权人可直接要求担保人履行义务，无需经过诉讼程序（取决于条款）。

3.同义词与相关术语

Synonyms：surety（担保人）、security（抵押品）、warranty（质量保证，非法律担保）。
反义词：breach（违约）、default（不履行）。

4.注意事项

在正式文件中需明确担保的范围（如金额上限、期限）。
拼写上需注意与“guarantee”区分，避免混淆。

如果需要更具体的法律案例或合同条款示例，建议咨询专业法律文件或金融资料以获取完整信息。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】