sustained economic growth是什麼意思，sustained economic growth的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

經濟持續增長

I'm deeply convinced that sustained economic growth in Asia looks promising.

亞洲經濟持續增長的前景看好，我對此深信不疑。

A peaceful and stable environment is indispensable for sustained economic growth.

保持經濟的持續增長，必須有一個和平穩定的環境。

The relative balance pattern of interests to achieve sustained economic growth is indispensable.

相對均衡的利益格局的形成，是實現經濟持續增長的不可缺少的基礎。

I think those are all good signs telling us that we have sustained economic growth and a better labor market.

我認為，這些都顯示，國家經濟複蘇正在持續，勞工就業市場狀況好轉。

In recent years, China's tourism industry has been sustained economic growth is a powerful engine power.

近年來，旅遊業一直是我國經濟持續增長的強大引擎動力。

持續經濟增長（Sustained Economic Growth）是指一個國家或地區在較長時期内保持穩定、健康的實際國内生産總值（GDP）增長态勢。這種增長不是短暫或周期性的波動，而是能夠持續數年甚至數十年，通常伴隨着生産效率提升、技術創新、資本積累和制度完善。其核心特征包括：

長期性與穩定性
持續經濟增長強調跨越經濟周期的韌性，即使在外部沖擊（如金融危機）下也能較快恢複增長軌迹。根據國際貨币基金組織（IMF）的定義，這種增長需避免大起大落，維持通脹和就業水平穩定，形成良性循環。

來源：IMF, "World Economic Outlook"
質量與包容性
真正的持續增長需兼顧社會公平與環境可持續性。例如，世界銀行指出，增長應創造更多高質量就業崗位，減少貧困，并控制資源消耗與污染。若增長僅惠及少數群體或依賴資源透支，則難以持久。

來源：世界銀行， "Inclusive Green Growth"報告
驅動要素
可持續增長依賴多重動力：
- 人力資本投資（教育、技能培訓提升勞動生産率）；
- 技術創新（如數字技術推動産業升級）；
- 制度保障（穩定的法治環境與産權保護降低交易成本）。
  聯合國開發計劃署（UNDP）案例研究顯示，政策連貫性與市場開放度是支撐長期增長的關鍵。
  
  來源：UNDP, "Human Development Reports"

實例說明：二戰後日本和德國的經濟奇迹，以及近三十年中國的快速發展，均通過工業化、出口導向政策及技術引進實現了數十年高增長。但能否持續取決于能否轉向創新驅動與綠色發展模式，避免陷入中等收入陷阱。

“sustained economic growth”指一個國家或地區在較長時間内保持的持續性經濟增長，強調經濟增長過程的穩定性和長期性。以下是詳細解析：

Sustained（形容詞）：源于動詞“sustain”（維持、支撐），表示“持續不斷、未中斷或減弱”。例如，提到“sustained flight”（持續飛行）即強調過程的連貫性。
Economic Growth（名詞短語）：指通過國内生産總值（GDP）等指标衡量的經濟産出增加，通常表現為商品、服務生産和消費能力的提升。

該短語強調經濟增長需滿足以下條件：

例如，中國改革開放後的數十年經濟增長、二戰後德國的“經濟奇迹”均被視為典型。這類增長往往依賴穩定的政治環境、技術創新、教育投入等。

【别人正在浏覽】