graybeard是什麼意思，graybeard的意思翻譯、用法、同義詞、例句

graybeard英标

英:/'ˈɡreɪbɪəd/ 美:/'ˈɡreɪbɪrd/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Graybeard（或拼寫為greybeard）是一個名詞，主要包含兩層含義：

1. 字面意義

   指留着灰白色長胡須的年長男性，常用于描述因年齡增長而胡須自然變白的老人。該詞源自16世紀英語，由“gray”（灰色）和“beard”（胡須）組合而成，直觀反映外貌特征。例如，在曆史文獻中，該詞常被用來刻畫智慧長老或家族中的權威人物。

2. 比喻意義

   在近現代語境中，graybeard被引申為對保守派或傳統主義者的代稱，尤其指代思想守舊、抵觸變革的群體。例如，19世紀英國作家托馬斯·卡萊爾曾用“graybeards of the council”暗指阻礙改革的保守派官員。這一用法在政治和社會評論中仍有保留，但需注意其可能隱含的輕微貶義。

詞源與文化關聯

該詞與歐洲文化中“胡須象征智慧”的傳統相關。例如，北歐神話中的奧丁常以長須形象出現，代表知識與權力。不過，graybeard的現代使用更強調年齡而非神聖性，常見于人類學和社會學領域，用于分析代際差異。

網絡擴展資料

單詞解釋：graybeard

1.基本詞義

graybeard（或拼作greybeard）是一個名詞，主要指“胡須半白的老人”或“年長的男性”，常用于形容因年齡增長而蓄須顯老的男性，帶有對長者的形象化描述。

2.發音與拼寫

• 英式音标：/ˈɡreɪbɪəd/
• 美式音标：/ˈɡreɪˌbɪrd/
  拼寫形式在英美英語中均可接受，但“graybeard”更常見于美式英語。

3.同義詞與關聯詞

• 同義詞：old man、greybeard、Methuselah（源自《聖經》中的長壽人物）。
• 反義詞：youth（年輕人）。

4.其他含義

• 土制酒壺：在部分曆史或方言用法中，graybeard也可指一種石制或陶制的酒壺，常見于早期歐洲民間器具。
• 隱喻用法：偶爾用于比喻“傳統保守派”或“經驗豐富但思想守舊的人”。

5.例句與用法

• 文學例句：
  “She gave the chimps human names such as David Graybeard, Flo and Fifi.”（VOA報道中用于命名黑猩猩，可能借喻智慧或年長特征）。
• 日常用法：
  “The graybeard shared stories of his youth by the fireplace.”（描述老人講述往事的情景）。

graybeard的核心含義是“年長蓄須的男性”，兼具字面描述與隱喻功能。其衍生含義（如酒壺）需結合語境理解，現代英語中較少使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

myparadeslide intofeel at hometie uppatriotruffleembellishbehavescoflowfacetiouslyfeveretGriffinlistlesslyBaltic seaclaim indemnitycorollary equipmentcriminal offenderpower of attorneyselected coursewater qualitywhole thingerythroblastosisergotocineEugaimardiafatheadedhartalindecomposabilitymelissatethiazole