
美:/'ˈfraɪɪŋ pæn/
煎鍋;長柄平底鍋
He put the frying pan on the gas burner.
他把煎鍋放到煤氣竈上。
Once, she walloped me over the head with a frying pan.
有一次,她用煎鍋狠狠地砸了我的頭。
Watching her frazzle like a drop of water placed on a hot frying pan actually helped.
看着她疲憊不堪,就像一滴水落在熱煎鍋上一樣,這真的很有幫助。
A man was sitting reading his papers when his wife hit him round the head with a frying pan.
一個男人坐着在看報紙,他的妻子用一隻煎鍋打了他的頭。
Heat butter in a frying pan and put in the bread slice template. Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.
在煎鍋中加熱黃油,然後放入面包薄片模子。将一個雞蛋打到心形狀的洞裡,将其煎熟,再放在烤面包上上菜。
|frypan/frier;煎鍋;長柄平底鍋
frying pan(煎鍋)是一種常見的廚房炊具,主要用于煎、炒等烹饪方式。其核心特點與用途如下:
結構與材質
煎鍋通常由金屬制成(如鑄鐵、不鏽鋼、鋁合金或不粘塗層材質),具有淺而平的鍋底、低矮的鍋邊及長手柄(handle)。這種設計便于食物均勻受熱、翻動和盛出。傳統鑄鐵煎鍋導熱均勻且保溫性強,現代不粘塗層煎鍋則能減少油脂用量并易于清潔。
烹饪功能
主要用于中小火烹饪,如煎蛋、炒蔬菜、香煎肉類或魚類等。其淺鍋設計使水分快速蒸發,形成食物表面的焦化層(美拉德反應),賦予食物獨特風味。部分煎鍋可兼容烤箱使用,實現煎烤一體操作。
文化隱喻
英語諺語"out of the frying pan into the fire"(字面“跳出煎鍋,落入火中”)比喻從糟糕處境陷入更危險的境地,凸顯煎鍋在西方文化中的認知度。
權威參考來源:
(注:因未搜索到可直接引用的網頁鍊接,以上來源基于權威詞典的紙質版或官方線上版本内容,建議通過牛津、劍橋、韋氏詞典官網核實詳細定義。)
"Frying pan" 是英語中常見的名詞短語,其核心含義為:
基本定義 指一種淺邊、長柄的圓形金屬廚具(多為鋁、鐵或不鏽鋼材質),專用于煎、炒食物,中文對應為"煎鍋"或"平底鍋"。典型特征包含:
詞源與結構 該詞由古法語"frire"(油炸)和古英語"panne"(容器)組合演變而來,字面意為"用于煎炸的鍋具"。現代英語中常簡稱為"pan",但需結合語境判斷具體指代。
常見用法
特殊說明 在美式英語中,"skillet"可作同義詞,但該詞更常指鑄鐵材質的煎鍋。需注意與"saucepan"(深煮鍋)區分,後者主要用于炖煮液體類食物。
outsetsolecontritefruitiestHudsonleopardsmangoesputrescentDiscovery ChannelDo me a favorfamily valuesmake a gestureNorth Chinaquick fixroot causeslough offsuperannuation fundthrash outbacklandcaryomycinchromacontrolcygninediisopropyldoitexurbankatamnesislardaceouslepidocentroidaMenelausmetainstruction