輸入單詞

good morning英标

英:/'ˌɡʊd ˈmɔːnɪŋ/ 美:/'ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ/

常用解釋

早上好

常用詞典

int. 早安，早上好

例句

Good morning, sleepyhead. Do you want some breakfast?

早上好 瞌睡蟲 你想來點早餐嗎

Good morning, everybody!

大家早上好

Good morning, sir. Can I help you?

早上好，先生。您要點什麼？

The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. Good morning, sir. The usual?

那位系着領結的粗壯的酒吧男招待走過來請他們點菜。“早上好，先生。跟以往一樣？”

I'm Miss Daisy. Good Morning.

我是戴西小姐，大家早上好。

Good morning, girls and boys!

孩子們，早上好！

Good idea. Good morning, class.

好主意！ 同學們，早上好！

專業解析

"Good morning" 是一個廣泛使用的英語問候語，由兩個單詞組成："good"（好的）和 "morning"（早晨）。其詳細含義和使用場景如下：

1. 基本含義與核心功能：

• 字面意思： "Good" 表示“好的”，“morning” 指“早晨、上午”。組合起來，其最直接的字面意思是“好的早晨”。
• 實際功能： 它最主要的用途是作為一種問候語，用于在早晨或上午時段（通常指從日出到中午12點左右）與他人見面或開始交流時，表達禮貌、友好和善意。它相當于中文的“早上好”、“早安”。
• 表達祝願： 在問候的同時，它也隱含了祝願對方擁有一個“美好的早晨”的意思。

2. 詞源與演變：

• Good: 源自古英語 "gōd"，意為“好的、優良的、有益的”。其含義廣泛，可用于描述品質、狀态、道德、健康等方面。
• Morning: 源自古英語 "morgen"，指“早晨、破曉時分”。它标志着一天的開始。
• 組合使用： "Good morning" 作為固定問候短語的使用曆史悠久，可以追溯到中古英語時期。它最初可能更側重于表達一種祝願（祝你有個美好的早晨），後來逐漸固化為标準的見面問候語。

3. 使用場景與語境：

• 初次見面/打招呼： 在一天中的上午時段，第一次見到同事、朋友、家人、鄰居或陌生人時使用。
• 開始對話/活動： 用于開啟電話通話、會議、課程、廣播節目等（例如：“Good morning, everyone. Let's begin the meeting.”）。
• 告别（較少見但存在）： 有時在上午時段短暫相遇後又立即分開時，也可能用 "Good morning" 快速告别，但這不如 "Goodbye" 或 "Have a good morning" 常見。
• 正式與非正式場合： "Good morning" 適用于絕大多數社交場合，無論是正式商務環境還是非正式朋友聚會。其正式程度可以通過語氣、語調和是否加上稱呼（如 "Good morning, Mr. Smith"）來調節。

4. 文化與社會意義：

• 禮貌與教養： 使用 "Good morning" 被視為基本的社交禮儀，體現了說話者的禮貌和對他人的尊重。
• 建立積極互動： 它是開啟一天社交互動的積極方式，有助于營造友好和諧的氛圍。
• 時間标記： 這個短語明确地指出了對話發生的時間段（上午）。
• 語義弱化： 在日常使用中，其字面“祝願”的含義有時會弱化，更多地承擔了純粹的社交問候功能。更明确的祝願可以用 "Have a good morning" 或 "Wishing you a good morning"。

"Good morning" 是一個标準的英語問候語，專用于早晨至中午時段的社交互動。它由表示“好”的 "good" 和表示“早晨”的 "morning" 組成，核心功能是表達禮貌、友好，并隱含對對方擁有美好早晨的祝願。它是英語日常交流中不可或缺的一部分，體現了基本的社交禮儀。

來源參考：

• 關于英語問候語的使用規則和社交功能，可參考語言學或跨文化交際類著作。
• 詞源信息可查詢權威英語詞源詞典，如《牛津英語詞源詞典》。

網絡擴展資料

以下是關于英語短語good morning 的詳細解析，綜合其詞性、發音、用法及文化背景：

---

一、詞性與基本含義

• 短語構成

  • good（形容詞）：表示“好的；愉快的”。
  • morning（名詞）：指“早晨；上午”，通常從日出到正午的時間段。
  • 組合含義：直譯為“美好的早晨”，用于表達對他人上午時段的問候與祝願。

• 詞性分類

  • 問候語（Greeting）：主要用于上午見面或分别時表達禮貌。
  • 感歎詞（Interjection）：非正式場合可簡化為Morning!，語氣更隨意。

---

二、發音與拼寫

• 發音

  • 英式發音：/ɡʊd ˈmɔːnɪŋ/
  • 美式發音：/ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ/
  • 連讀技巧：注意d 與m 的連讀，如 /ɡʊdˈmɔːrnɪŋ/。

• 拼寫注意

  • 正确形式為good morning（兩單詞分開），而非合并為 goodmorning。

---

三、核心用法解析

• 日常問候

  • 適用時間：從清晨到正午（部分文化中延至中午12點）。
  • 場景舉例：
    • 見面問候：Good morning, Mr. Smith!（史密斯先生，早上好！）。
    • 電話/郵件開頭：Good morning, this is ABC Company.（早上好，這裡是ABC公司。）。

• 正式與非正式變體

  • 正式場合：完整使用 good morning，如商務會議或初次見面。
  • 非正式場合：簡化為 Morning!，如朋友或家人間。

• 應答方式

  • 直接回應：Good morning! 或 Morning!
  • 附加寒暄：Good morning! How are you?（早上好！你好嗎？）。

---

四、文化差異與擴展表達

• 文化背景

  • 西方文化中，上午問候通常伴隨微笑或點頭，體現友好态度。
  • 部分亞洲國家可能更傾向使用本土語言問候，但英語交流中仍通用。

• 相關短語

  • Good afternoon：下午好（正午至傍晚）。
  • Good evening：晚上好（日落後至睡前）。
  • Here comes...：強調某人/物出現，如 Here comes the teacher!（老師來了！）。

• 隱喻與習語

  • White elephant（白象）：源自 good morning 的文化延伸，比喻昂貴無用的物品。

---

五、易錯點與注意事項

• 時間誤用

  • 錯誤：下午使用 good morning。
  • 正确：根據時段切換為 good afternoon 或 good evening。

• 語法錯誤

  • 錯誤：This is my.（缺少名詞）
  • 正确：This is mine. 或 This is my book.（需接名詞或使用名詞性物主代詞）。

---

六、實用例句

• 日常對話

  • Good morning! Did you sleep well?（早上好！睡得好嗎？）。
  • Morning! Let’s grab a coffee.（早！一起去喝咖啡吧。）。

• 工作場景

  • Good morning, team. Today’s meeting starts at 9 AM.（各位早，會議9點開始。）。

---

通過以上解析，可全面掌握good morning 的用法與語境。如需進一步區分其他問候語（如 good day 或 hello），可結合具體場景練習。

别人正在浏覽的英文單詞...

pollutionwildlyleafletobvioussuccessiveetchharpsichordanticipateddiscreatehonoredSnapethickestTunisiayokcast steelkeying inliver transplantationreflux esophagitisandrogameteatterationEECendurablygoniometricgoldeneyehydrobenzoinhyperoxideinertlyisohalinejudditemazaticol