diversified business是什麼意思，diversified business的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

多元化業務（Diversified Business） 是指一家公司通過經營多種不同的産品或服務，或者進入多個不同的行業和市場，來拓展其業務範圍和收入來源的經營策略。其核心在于不将“所有雞蛋放在一個籃子裡”，旨在降低對單一市場或産品的依賴，從而增強企業的整體穩定性和抗風險能力。

核心概念與目的：

1. 風險分散： 這是多元化最根本的目的。不同行業或市場往往有不同的周期性、受不同經濟因素或外部沖擊（如政策變化、技術革新、消費者偏好轉移）的影響程度也不同。當某個業務領域遭遇下滑時，其他表現良好的業務可以起到緩沖作用，維持公司整體的盈利能力和現金流，避免因單一業務受挫而導緻公司陷入困境。
2. 增長驅動： 多元化為企業提供了新的增長引擎。通過進入具有增長潛力的新市場或提供新産品/服務，公司可以突破原有市場的增長瓶頸，挖掘新的收入來源和利潤增長點。這可以是相關多元化（如家電企業進入智能家居），也可以是非相關多元化（如制造企業進入金融服務業）。
3. 資源協同與效率提升： 成功的多元化（尤其是相關多元化）能夠實現不同業務單元之間的資源共享和協同效應。例如，共享研發平台、銷售渠道、品牌聲譽、管理經驗或供應鍊網絡。這種協同可以降低成本、提高運營效率、增強市場競争力，甚至催生創新。

實施方式：

• 相關多元化： 新業務與現有業務在技術、市場、生産或管理等方面存在關聯性。例如，汽車制造商進入汽車金融或汽車零部件制造領域。這種多元化更容易産生協同效應。
• 非相關多元化： 新業務與現有核心業務之間沒有明顯的關聯性。例如，食品公司收購一家酒店集團。這種多元化主要依賴財務協同（如現金流互補）或尋求純粹的投資回報，協同效應較弱。

優勢與挑戰：

• 優勢：
  • 增強財務穩定性： 降低盈利波動性，提供更可預測的現金流。
  • 捕捉更多市場機會： 擴大市場覆蓋範圍，接觸更廣泛的客戶群體。
  • 提升品牌價值： 成功的多元化可以強化公司作為綜合性、實力雄厚的企業形象。
  • 内部資本市場： 公司總部可以在不同業務間調配資源，支持有潛力的業務發展。
• 挑戰：
  • 管理複雜度增加： 管理不同行業、不同特點的業務需要更複雜的管理結構和更廣泛的專業知識，可能導緻管理效率下降和官僚主義。
  • 資源分散： 有限的資金、人才和管理精力分散到多個領域，可能導緻核心業務投入不足或新業務發展乏力。
  • 協同效應難以實現： 特别是非相關多元化，資源共享和協同往往難以達成預期效果。
  • “多元化折價”風險： 資本市場有時會對過度多元化或管理不善的多元化企業給予較低的估值，認為其不如業務專注的公司高效。

實例：

• 迪士尼： 從動畫電影起家，多元化拓展至主題樂園、電視網絡（如ABC, ESPN）、流媒體服務（Disney+）、消費品授權、遊戲等多個領域，充分利用其IP（知識産權）在不同業務間創造巨大協同價值。
• 通用電氣： 曆史上曾是高度多元化的工業巨頭，業務涵蓋航空發動機、醫療設備、能源（燃氣輪機、可再生能源）、金融（GE Capital）等。近年來，為應對管理挑戰和聚焦核心，已陸續剝離金融和醫療等業務。
• 阿裡巴巴： 核心是電子商務，但已多元化進入雲計算（阿裡雲）、數字媒體與娛樂（優酷、阿裡影業）、本地生活服務（餓了麼、口碑）、物流（菜鳥網絡）、金融科技（螞蟻集團）等多個領域。

權威參考來源：

1. Harvard Business Review (HBR) - "The Diversification Discount"： 這篇經典文章深入探讨了多元化戰略的潛在價值與風險，特别是資本市場對多元化企業的估值考量。 https://hbr.org/1997/09/the-diversification-discount （注：此為HBR關于該主題的著名文章鍊接）
2. McKinsey & Company - "The Five Types of Successful Acquisitions"： 麥肯錫的研究分析了包括多元化在内的不同類型并購的成功要素和挑戰，為理解如何有效實施多元化（尤其是通過并購）提供了框架。 https://www.mckinsey.com/capabilities/strategy-and-corporate-finance/our-insights/the-five-types-of-successful-acquisitions （注：此為麥肯錫相關主題的權威報告鍊接）
3. Investopedia - "Diversification"： 作為權威金融教育網站，Investopedia提供了對多元化（包括企業業務多元化和投資組合多元化）清晰、基礎的定義和解釋。 https://www.investopedia.com/terms/d/diversification.asp （注：此為Investopedia詞條鍊接）

多元化業務是一種通過涉足多個業務領域來分散風險、尋求增長和潛在協同效應的企業戰略。其成功與否高度依賴于公司能否有效管理複雜性、實現真正的協同效應，并确保資源配置的合理性。

網絡擴展資料

“Diversified business”指企業通過拓展不同領域或産品線，實現經營多元化的模式。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   “Diversified”意為“多樣化的”或“多種經營的”，常描述企業通過進入新市場、開發新産品或服務來擴大經營範圍。例如，一家原本專注制造業的公司涉足金融或科技領域，即屬于多元化經營。

2. 核心目的

   • 分散風險：避免依賴單一業務，降低市場波動帶來的影響。
   • 增強競争力：通過資源整合和協同效應，提升企業整體盈利能力。

3. 常見應用場景

   • 集團化企業（如“collectivized management and diversified business”）。
   • 經濟結構轉型（如“diversified economy”指國家或地區發展多産業）。

4. 相關術語

   • 近義詞：多元化經營（diversification）、混合所有制（diversified ownership）。
   • 反義詞：單一經營（undiversified）。

5. 實際案例
   例如，某生物學院通過增設基因工程等新課程實現學科多樣化（“diversified by adding new courses”），體現了該詞在非商業領域的延伸使用。

如需更多例句或行業案例，可參考歐路詞典或海詞詞典的完整詞條。

别人正在浏覽的英文單詞...

good-byein alphabetical orderdowngradeGintroductiveinwardlyKarenknottingphantomsquerecognizingsymlinkstenderstyingwhistlesgiant celljob admagnetic inductionon the netpelvic floortwo sidedactinouraniumauxanogrambiplanarelaidinizationepisternaliaflannellinghemineurastheniaHydropteridineaekarting