golden jubilee是什麼意思，golden jubilee的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Golden Jubilee"（金禧慶典）指某個重要事件或人物持續50周年的紀念活動，尤其用于描述君主在位50周年的慶祝儀式。該詞源自拉丁語"jubilaeus"，意為"歡呼的節日"，前綴"golden"象征50周年的珍貴與輝煌。

根據《牛津英語詞典》的定義，該詞最早可追溯至1805年英國國王喬治三世在位50周年的慶祝活動。在君主制國家，金禧慶典通常伴隨全國性儀式，例如英國女王伊麗莎白二世在2002年舉行的巡遊、教堂感恩儀式及燈塔點亮活動，該事件被《大英百科全書》列為現代最具代表性的金禧慶典案例。

宗教領域也使用此術語，如《天主教百科全書》記載，教會将金禧年與《舊約》中每50年一次的"安息年"傳統相關聯，象征寬恕與更新。現代企業和社會機構則延伸其含義，例如《BBC曆史雜志》曾報道印度獨立50周年（1997年）被稱為"國家金禧"，涵蓋文化展覽與科技成就展示。

據《劍橋詞典》釋義，該詞存在地域差異：美國更常用"golden anniversary"表述50周年紀念，而英聯邦國家優先使用"golden jubilee"。這種語言差異在《衛報》2012年英國女王伊麗莎白二世登基60周年（鑽石禧年）的專題報道中亦有對比說明。

網絡擴展資料

"Golden Jubilee" 是一個具有多重含義的短語，具體解釋如下：

一、核心含義

Golden Jubilee 指50周年紀念，尤其用于以下兩類場景：

1. 婚姻紀念：表示結婚50周年的“金婚”。
   • 例句：My parents are celebrating their golden jubilee.（我父母正在慶祝他們的金婚紀念。）
2. 統治或機構紀念：用于君主登基、國家或組織成立50周年的慶典。
   • 例子：1995年泰國普密蓬國王登基50周年時，獲贈名為“金色陛下”的鑽石（Golden Jubilee Diamond）。

二、詞源與文化背景

• Jubilee 源自希伯來語 yobel，原指用公羊角制作的號角，後演變為“重要事件的周年慶典”。
• 在西方傳統中，不同周年對應不同材質命名：
  • Golden Jubilee（金禧年）：50周年
  • Diamond Jubilee（鑽石禧年）：60周年
  • Platinum Jubilee（白金禧年）：70周年（如英國女王伊麗莎白二世2022年慶典）。

三、延伸用法

• 象征意義：常與“珍貴”“輝煌”關聯，如 golden opportunity（絕佳機會）。
• 顔色關聯：golden 本身可描述金色或黃金般的事物，如 golden sunset（金色落日）。

若需進一步了解具體案例（如金色陛下鑽石的曆史），可參考的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

threatin amazementpeculiarityrenaladoptsdisrepairdweebexacerbatedhaemogramhitchhikersinkedpainlessrindedurinatingduodenal ulcerflexibility matrixseamless tubespring onionstructural designsuck it upTaklimakan Desertvote onwar correspondentaculeusgendarmeintermarrykinetoblastmicrosaccharimeterinterferometricserosal