sacking是什麼意思，sacking的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sacking英标

英:/'ˈsækɪŋ/ 美:/'ˈsækɪŋ/

詞性

複數 sackings

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

sacking 是一個英語名詞，主要有以下三層核心含義，具體釋義需結合語境判斷：

1. 粗糙的編織材料（紡織品）

   • 釋義： 指一種由黃麻、大麻或其他粗纖維制成的堅韌、粗糙的織物。這種布料通常質地疏松、耐磨，但表面不光滑。
   • 用途： 曆史上常用于制作麻袋（因此得名）、地毯底布、廉價包裝材料或某些需要粗糙質感的裝飾品。
   • 例句： "The potatoes were stored in sacks made of coarse sacking." (土豆儲存在用粗麻布制成的袋子裡。)
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sacking （該鍊接指向牛津詞典對sacking作為材料的釋義）

2. 解雇，開除（非正式，尤指突然或不光彩的）

   • 釋義： 指解除某人職務或工作的行為，通常帶有突然、不體面或懲罰性的意味。這是 "to sack" (解雇) 這個動詞的名詞形式。
   • 語境： 常用于商業、體育（如教練、經理被解職）或政治領域。強調被解雇這一事件本身。
   • 例句： "The manager faced sacking after the team's poor performance." (球隊表現不佳後，經理面臨被解雇。)"The sacking of the minister caused a political scandal." (部長被解職引發了一場政治丑聞。)
   • 來源參考：
     • 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sacking （該鍊接指向劍橋詞典對sacking作為解雇的釋義）
     • BBC 新聞報道 (示例性用法) - 在報道體育或商業新聞時常用此詞，例如搜索 "manager sacking" 可見大量實例。

3. （體育，尤指橄榄球/美式足球）擒殺

   • 釋義： 在美式足球或英式橄榄球等運動中，特指防守隊員在對方四分衛（或其他持球隊員）嘗試傳球前，成功将其擒抱摔倒在本方啟球線之後的行為。
   • 規則： 這是防守方的重要戰術目标，能造成碼數損失并可能迫使對方失誤。
   • 例句： "The defensive end recorded three sacks in the game." (那名防守端鋒在比賽中完成了三次擒殺。)
   • 來源參考：
     • NFL 官方網站規則解釋 (示例) - https://operations.nfl.com/the-rules/nfl-video-rulebook/roughing-the-passer-sack/ （該鍊接指向NFL規則中涉及擒殺的部分）
     • ESPN 等體育媒體 - 在賽事報道和數據統計中廣泛使用此術語。

"sacking" 的具體含義取決于上下文。它可能指一種粗糙的麻布材料，也可能指解雇某人（尤其指突然或不光彩的） 的行為，或者在特定體育項目中指擒殺對方持球隊員 的動作。理解時需要結合具體的使用場景。

網絡擴展資料

單詞sacking 的含義可從以下兩方面解析：

一、名詞含義

1. 材料意義
   指用于制作袋子的粗麻布、帆布或厚紙袋材料，常見于包裝或工業用途。

   • 例：He drew his rifle from its sacking cover.（他從麻布槍套裡抽出步槍。）
   • 發音：英 [ˈsækɪŋ] / 美 [ˈsækɪŋ]

2. 動作意義
   作為動詞sack 的現在分詞形式，表示“解雇” 或“裝袋” 的動作。

   • 例：Companies might consider sacking employees during financial crises.（公司可能在財務危機時考慮解雇員工。）

二、其他相關用法

• 解雇：常見于英式英語，與“fire”同義，但更口語化。
  • 例：The manager faced criticism for sacking staff without warning.（經理因未提前通知解雇員工而受到批評。）
• 裝袋：描述将物品裝入袋子的過程，如農産品包裝。
  • 例：They were sacking the potatoes in the field.（他們正在田裡給土豆裝袋。）

• 核心詞義：粗麻布材料（名詞）或解雇/裝袋的動作（動詞分詞）。
• 使用場景：工業、農業或職場語境。
• 注意：作“解雇”時需結合上下文，避免歧義。

如需更多例句或詞源細節，可參考詞典來源（如海詞詞典、愛問教育）。

别人正在浏覽的英文單詞...

the Stone Forestbouncingcapillaryabscessesbubblegumcandlestickkeywordleafletsnoiaraturerowdydowdysumptuouslywilierboot campfish filletinsulated gate bipolar transistormarket trendnight visionpositive attitudeto put it simplyweak acidbacillarbalancytasterdetacherdisbandmenthammyheptadecanoylhookerialeskymocyclograph