
英:/''fɒpərɪ/
複數 fopperies
n. 纨绔習氣;纨绔子弟的打扮;愚蠢的行為
Philosophy as well as Foppery often changes Fashion.
哲學和纨绔常能改變時尚。
See via again foppery, cannot compare with oneself extra.
再看穿着打扮,更是不及自己。
They disguise foppery to make every effort to scare people.
他們喬裝打扮極力去吓唬人們。
The history is a young girl, Let people to doll up foppery.
曆史是個小姑娘,任人梳妝打扮。
Small breeze this body foppery pour is make the person at present a bright!
小風這身打扮倒是讓人眼前一亮啊!
n.|******/madness;纨绔習氣;纨绔子弟的打扮;愚蠢的行為
"foppery" 是源自16世紀英語的詞彙,指過分注重衣着打扮或舉止浮誇的行為特質,尤其用于形容男性追求過度精緻外表的矯揉造作。該詞源于"fop"(纨绔子弟)加後綴"-ery",最初帶有貶義色彩,現多用于文學評論和曆史研究領域。
在曆史語境中,該詞常與17-18世紀歐洲貴族文化關聯。根據《英國社會風俗史》記載,複辟時期(1660-1685)倫敦街頭盛行佩戴假發、蕾絲領飾和噴灑香水等行為,這類過度裝飾被清教徒批評為"虛榮的foppery"(第3章)。文學作品中,莎士比亞在《哈姆雷特》第三幕第二場通過劇中劇演員的台詞"neither having the accent of Christians nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted and bellowed that I have thought some of nature's journeymen had made men and not made them well, they imitated humanity so abominably",暗諷了當時宮廷的浮誇風氣。
現代語義學分析顯示(《詞彙演變研究》2022),該詞當代使用頻率下降,但在時尚評論領域仍具批判功能。例如《時尚文化研究》指出,某些男性奢侈品牌廣告刻意營造的"新foppery美學",通過誇張的絲綢領巾和鑲鑽袖扣設計,引發關于性别表達的學術讨論。同義詞詞典(Merriam-Webster)将其列為"dandyism"、"affectation"的近義詞,但強調其特指"通過外在裝飾表現社會地位的刻意行為"。
根據多個權威詞典的釋義,"foppery"是一個英語名詞,其核心含義可以從以下兩個層面理解:
一、詞義解析
外在表現
指纨绔子弟特有的浮誇打扮或矯飾行為,例如過分追求華麗服飾或誇張舉止()。這種用法常見于對18-19世紀貴族階層的描寫。
内在特質
引申為愚蠢的行為或膚淺的價值觀,強調因過度注重外表而忽視實質的膚淺态度()。例如:"His obsession with fashion borders on foppery."
二、語言特性
相關詞彙擴展
近義詞:affectation(矯飾)、dandyism(纨绔作風);
反義詞:simplicity(樸素)、sincerity(真誠)
【别人正在浏覽】