bottlebrush是什麼意思，bottlebrush的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 洗瓶刷；天花菜類植物

專業解析

Bottlebrush 是一個複合名詞，主要有兩層含義，分别指向一種獨特的植物和一種日常清潔工具：

植物學含義：紅千層屬植物（尤其是其花序）
- 核心意思：主要指原産于澳大利亞的一類常綠灌木或小喬木，屬于桃金娘科（Myrtaceae）。其最顯著的特征是花朵。
- 特征描述：這些植物的花朵密集地簇生在枝條頂端，形成圓柱形的穗狀花序。花朵具有大量細長、色彩鮮豔（常見紅色，也有黃色、粉色、白色等）的雄蕊，這些雄蕊從花萼中伸出，整體形态酷似用于清潔細頸瓶内部的刷子（即瓶刷）。這種獨特的花序形态是其得名“bottlebrush”的直接原因。
- 植物名稱：這類植物通常被稱為“瓶刷子樹” 或“紅千層”。其學名曾長期歸屬于 Callistemon 屬（瓶刷子樹屬），但根據最新的植物分類學研究，許多種已被并入 Melaleuca 屬（白千層屬）。
- 用途與分布：因其獨特而豔麗的花序、耐修剪、適應性強（耐幹旱、貧瘠）等特點，瓶刷子樹在世界各地的溫暖地區（尤其是澳大利亞、美國南部、地中海地區等）被廣泛栽培作為觀賞植物，用于庭院、公園綠化和制作綠籬。它們也是吸引鳥類（如吸蜜鳥）和昆蟲的重要蜜源植物。
- 權威參考：
  - 澳大利亞國家植物園（Australian National Botanic Gardens）提供了關于 Callistemon 和 Melaleuca 屬（包含瓶刷子樹）的詳細信息和圖片。https://www.anbg.gov.au/callistemon/ (注：此鍊接指向該機構關于瓶刷子樹的信息頁)
  - 皇家植物園（例如悉尼皇家植物園）的網站通常有關于本地植物如瓶刷子樹的介紹。 https://www.rbgsyd.nsw.gov.au/
日常用品含義：瓶刷
- 核心意思：指一種專門設計用于清潔瓶子、細頸容器（如花瓶、燒瓶、保溫瓶）内部的刷子。
- 特征描述：這種刷子通常有一個長柄（木質、塑料或金屬），一端裝有密集、堅硬的刷毛束。刷毛束的形狀常為圓柱形或錐形，以便能伸入瓶口并有效刮擦瓶壁，清除污垢、水垢或殘留物。其外觀與瓶刷子樹的花序相似，故得此名。
- 材質與用途：刷毛常用尼龍、豬鬃或其他耐用材料制成。它是家庭清潔（清潔水杯、奶瓶）、實驗室（清潔玻璃器皿）和餐飲行業（清潔酒瓶、飲料瓶）的常用工具。
- 權威參考：
  - 牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）提供了 "bottlebrush" 作為清潔工具的标準英文定義和例句。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "bottlebrush")
  - 大英百科全書（Encyclopaedia Britannica）或其線上版在描述清潔工具類别時可能會提及瓶刷。 https://www.britannica.com/

總結來說，“bottlebrush”一詞生動地描繪了兩種截然不同的事物共有的核心視覺特征——一個密集的、刷子狀的圓柱形結構。在自然界中，它指代擁有獨特花序的澳大利亞原生灌木；在日常生活中，它指代用于清潔容器内部的實用工具。

網絡擴展資料

Bottlebrush 是一個複合詞，由 "bottle"（瓶子）和 "brush"（刷子）組成，其含義可分為兩類：

1. 工具釋義：洗瓶刷

定義：一種用于清潔瓶子内部的圓柱形刷子，通常帶有細長手柄，常見于廚房或實驗室場景。

例：The bottlebrush effectively removes milk stains from baby bottles.（洗瓶刷可有效去除奶瓶中的奶漬。）
發音：
英式音标：/ˈbɒtlbrʌʃ/
美式音标：/ˈbɒtlbrʌʃ/

2. 植物釋義：紅千層屬植物

定義：指代桃金娘科紅千層屬（Callistemon）的常綠灌木或小喬木，原産于澳大利亞。其花朵呈密集圓柱狀排列，形似瓶刷，因此得名。

例：The crimson bottlebrush blooms attract honeyeaters in spring.（深紅色的紅千層花在春季吸引食蜜鳥。）
常見品種：
- 紅千層（Callistemon citrinus）
- 垂枝紅千層（Callistemon viminalis）

補充說明

詞性：僅作名詞使用。
詞源：直譯自其形态特征，兼具實用工具與自然造物的雙重意象。
文化關聯：在澳大利亞，紅千層是常見的園林植物，象征生态多樣性。

如需進一步了解植物分類或工具類型，可參考權威詞典或園藝資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】