go for是什麼意思，go for的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"go for" 是一個極其常用的英語短語動詞，含義豐富且高度依賴語境。以下是其核心含義及用法的詳細解釋，并附有權威來源參考：

1. 争取；試圖獲得

   • 表示努力争取或赢得某物（如獎項、職位、機會）。
   • 例句：She decided togo for the promotion. (她決定争取這次晉升。)
   • 例句：The team isgoing for gold in the Olympics. (該隊力争在奧運會上奪得金牌。)
   • 來源參考：Oxford Learner's Dictionaries - Phrasal Verbs: go for (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/go-for?q=go+for)

2. 攻擊；抨擊

   • 表示身體上的攻擊或言語上的猛烈批評。
   • 例句：The dog suddenlywent for the postman. (那隻狗突然撲向郵遞員。)
   • 例句：The critics reallywent for his latest film. (評論家們猛烈抨擊了他的最新電影。)
   • 來源參考：Cambridge Dictionary - go for sth/sb (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/go-for-sth-sb)

3. 喜歡；被吸引

   • 表示對某人或某物有喜愛之情或好感。
   • 例句：I don't reallygo for modern art. (我不太喜歡現代藝術。)
   • 例句：He seems togo for tall women. (他似乎喜歡高個子女性。)
   • 來源參考：Collins COBUILD Dictionary - go for (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/go-for)

4. 適用于；代表

   • 表示某事物對某人有效、適用或代表某種情況。
   • 例句：What I said about being punctualgoes for everyone. (我說的關于守時的話適用于每個人。)
   • 例句：That's a bold claim - the samegoes for your evidence. (這是個大膽的斷言——你的證據也同樣如此。)
   • 來源參考：Oxford Learner's Dictionaries - Phrasal Verbs: go for (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/go-for?q=go+for)

5. 選擇；挑選

   • 表示在多個選項中做出選擇。
   • 例句：I think I'llgo for the chocolate cake. (我想我要選巧克力蛋糕。)
   • 例句：Theywent for the cheaper option. (他們選擇了更便宜的那個選項。)
   • 來源參考：Merriam-Webster Dictionary - go for (https://www.merriam-webster.com/dictionary/go%20for)

網絡擴展資料

"Go for" 是一個多義的動詞短語，常見用法如下：

1. 選擇/争取

   • 表示主動選擇或努力獲取某物
   • 例："She decided to go for the blue dress."（她選擇了藍色連衣裙）
   • 延伸用法："He's going for a promotion."（他正在争取升職）

2. 適用于

   • 表示規則、評價等對特定對象有效
   • 例："This advice goes for all beginners."（該建議適用于所有新手）

3. 攻擊/批評

   • 描述突然的肢體或言語攻擊
   • 例："The dog went for the mailman's leg."（狗撲向郵遞員的腿）
   • 比喻用法："Critics went for the movie's plot holes."（評論家抨擊電影劇情漏洞）

4. 嘗試達成

   • 多用于體育競技場景
   • 例："The athlete is going for a world record."（運動員正在沖擊世界紀錄）

5. 售價

   • 表示拍賣或交易中的成交價格
   • 例："The vintage car went for $120,000."（這輛古董車以12萬美元成交）

該短語的時态變化需注意：

• 現在進行時：going for
• 過去式：went for
• 完成時：have gone for

在不同語境中可能産生特殊含義，如"go for it"作為鼓勵語表示"放手一搏"，"go for broke"意為孤注一擲。理解時應結合上下文，觀察後接賓語類型（人/物/抽象概念）來判斷具體語義。

别人正在浏覽的英文單詞...

geologya variety ofbalmyadjureamendmentsasexuallyCEOScleverlyguzmanHobsonnaturalisepilomatrixomapremonitorystrokingtonguedbipartite graphmull overon shoreset of pointssodium chloridethick and fastaphelenchoideaarteriosteogenesisbrachialdelignificationempathicepiscopalianhabilitateirrecusablelamprene