英:/'ˈbɑːmi/ 美:/'ˈbɑːmi/
溫和舒適的
比較級:balmier 最高級:balmiest
GRE
adj. 芳香的；溫和的；止痛的
n. (Balmy)人名；(法)巴爾米
We have spent a balmy night together.
我們一起度過了一個溫和舒適的夜晚。
The balmy climate has deeply grasped my heart.
溫和的氣候深深地讓我愛上了這裡。
A balmy, soft warmth poured into the room.
舒適柔和的暖意注滿房間。
The air was balmy and birds sang.
空氣溫和宜人 鳥兒唱着歌
Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night.
激情最終融入了芬芳夜晚的自然美之中。
Those were golden days and balmy nights!
那些是金色的白天和芳香的夜晚！
It was April, balmy and warm.
那是四月，氣候和煦。
But other states have balmy weather, too.
但美國其他的州也有溫和宜人的氣候。
On the balmy seashore of Juneau... Alaska!
是在阿拉斯加首府朱諾的和煦海灘！
balmy on the crumpet
[俚語]頭腦不正常的；瘋瘋癫癫的","[俚語] 有點癡呆的，頭腦不正常的
adj.|pacific/sweet/soft/moderate/gentle;芳香的；溫和的；止痛的
balmy 是一個形容詞，主要描述兩種密切相關且令人愉悅的狀态：
（指天氣）溫暖宜人的；和煦的： 這是最常用的含義，形容天氣溫暖舒適、微風輕拂，讓人感覺放松惬意。這種溫暖通常是溫，而非炎熱難耐。
（指空氣、氣味等）芬芳的；有香氣的： 這個含義相對較少使用，但依然有效。它形容空氣或氣味帶有令人愉悅的、溫芳香，類似于香脂（balm）的香氣。香脂是一種芳香的樹脂或藥膏。
核心要點
參考資料：
Balmy 是形容詞，主要含義和用法如下：
指空氣或天氣溫暖舒適，帶有柔和、令人愉悅的特點。
例句：The balmy breeze carried the scent of blooming flowers.（溫微風帶着盛開花朵的香氣。）
來源：、、均提到其描述氣候的核心含義。
表示散發宜人氣味，類似香脂（balm）的芬芳特性。
例句：The room was filled with the balmy aroma of lavender.（房間裡彌漫着薰衣草的芳香。）
來源：、、均強調此義項。
在俚語中可形容人或行為顯得瘋狂、不合常理。
例句：He must be balmy to go out without a coat in this weather!（這種天氣不穿外套出門，他一定是瘋了！）
來源：、提到其非正式用法。
補充信息：
提示：實際使用中，第一、二含義更常見且正式，第三含義多用于口語或幽默場景。
【别人正在浏覽】