
英:/''ɡælbənəm/
n. 楓子香;白松香
Some of them sell galbanum and nard, and curious perfumes from the islands of the Indian Sea, and the thick oil of red roses and myrrh and little nail-shaped cloves.
他們有些人出售白松香和甘松香,還有來自印度洋島嶼上的奇異香水,濃稠的沒藥和紅玫瑰油,以及如一枚小釘子樣的丁香。
Some of them sell galbanum and nard, and curious perfumes from the islands of the Indian Sea, and the thick oil of red roses and myrrh and little nail -shaped cloves.
他們有些人出售白松香和甘松香,還有來自印度洋島嶼上的奇異香水,濃稠的沒藥和紅玫瑰油,以及如一枚小釘子樣的丁香。
Galbanum(中文譯名“古蓬香脂”或“白松香脂”)是一種從阿魏屬(Ferula)植物中提取的天然樹脂,主要産自伊朗、阿富汗等地的多年生草本植物Ferula gummosa。該樹脂呈黃綠色至棕褐色,具有獨特的苦香和木質氣息,常用于宗教儀式、傳統醫藥及現代香水工業。
從植物學角度來看,galbanum通過劃傷Ferula屬植物的莖部滲出,其化學成分包含單萜類(如α-蒎烯)、倍半萜類(如古芸烯)及樹脂酸等化合物。這些物質賦予其抗菌、抗炎的特性,在古波斯醫學中曾被用于治療傷口和呼吸道疾病。
曆史文獻記載顯示,galbanum在《聖經·出埃及記》第30章第34節中被列為神聖香料的成分之一,與乳香、沒藥共同構成猶太教聖殿祭祀用的複合香料。公元1世紀羅馬博物學家普林尼在《自然史》中也描述其具有“淨化空氣”的功能。
現代應用中,galbanum精油因其綠色植物的前調氣息,成為香奈兒N°5等經典香水的重要原料。國際芳香療法協會(IFA)指出其低濃度稀釋後可用于緩解肌肉疼痛,但需注意可能引發皮膚敏感的特性。
Galbanum(白松香/波斯樹脂)是一種芳香樹脂,常見于中東地區植物中,以下是詳細解釋:
基本定義
Galbanum 是一種苦味且芳香的膠狀樹脂,來源于傘形科阿魏屬(Ferula)植物,尤其是 Ferula galbaniflua 或相關物種。其氣味獨特,常被描述為類似麝香或潮濕林地的氣息。
來源與植物學分類
化學成分
主要含α-蒎烯、β-蒎烯、檸檬烯等萜類化合物,以及龍腦、藏茴香酮等成分,具有抗痙攣、止痛等特性。
用途與曆史
注意事項
含通經作用,孕婦需避免使用;直接接觸可能刺激皮膚。
可通過來源網頁(如、、)獲取更完整信息。
skatevaluablemathematicalsettle downsettlementunwelcomedualardorbrownstoneJassmelanocraticmeteorsremedialsayingsdip anglein quick successionin saltmelon seedsopinions and ideasantifrotherbevellcanalizecardiosphygmogramcollagenosisedelweissisomerideleonticinemethiuronmianserinmicrodevice