
adj. 巨大的;巨石式的
n. 亂石堆
The foundation is made of cyclopean concrete footings and steel columns.
該建築的基礎是由毛石混凝土底腳和鋼柱組成。
The characteristic Cyclopean masonry here forms the central atmospheric element.
巨石砌築的特征構成其中心基調。
Ogre Lords: It is believed that the massive, cyclopean gronn are the ancient ancestors of the ogres.
食人魔王:巨大、獨眼的戈隆被認為是食人魔們遠古的祖先。
Simultaneously, the city erects the most astonishing, Cyclopean multi-level expressways to induce people off bikes and into SUVs.
同時上海市建成了驚人的,宏偉的多層高速公路将人們從自行車上引至越野車中。
Some, le rabouin, for example, are at the same time grotesque and terrible, and produce on you the effect of a cyclopean grimace.
再沒有比這些又遮掩又揭露的字更奇怪的東西了。 有些字,如rabouin,既粗俗又駭人,使你想象出獨眼巨人作的鬼臉。
adj.|huge/tremendous/enormous/massive/macro;巨大的;巨石式的
"Cyclopean"(中文常譯為“獨眼巨人式的”或“巨石式的”)是一個形容詞,其含義主要源于希臘神話,并在考古學、建築學等領域有特定應用,核心含義指巨大無比、粗糙簡陋且看似非人力所能為的。其詳細解釋如下:
詞源與神話起源:
考古學與建築學中的核心含義:
引申義與比喻用法:
“Cyclopean”一詞的核心在于其傳達的巨大、原始、粗犷和非人力感。它直接關聯希臘神話中的獨眼巨人,并在考古學和建築學中專指使用巨大粗糙石塊、不依賴灰泥的古代砌築技術及其産生的宏偉粗犷的建築效果。在日常或文學語言中,它可引申形容任何極其龐大、粗糙或艱巨的事物。
來源說明:
(注:由于搜索結果未提供具體網頁鍊接,此處引用的來源為符合原則的權威出版物和線上百科名稱,未添加虛構鍊接。)
“Cyclopean”是一個源自希臘神話的形容詞,具體含義可從以下幾個角度解析:
詞源與基本含義
該詞源于希臘神話中的“Cyclops”(獨眼巨人)。詞根“cycl-”意為“環狀”,“ops”指“眼睛”,因此字面意義與“獨眼巨人”直接相關,常形容與獨眼巨人相關的事物。
引申含義
實際應用與變體
例句參考:
“The ancient cyclopean walls stood as a testament to forgotten engineering prowess.”(古老的巨石城牆證明了失傳的工程技術。)
總結來看,“cyclopean”既保留了神話色彩,也在現代語境中擴展出描述規模或建築風格的實用意義。
【别人正在浏覽】