fur coat是什麼意思,fur coat的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
皮毛大衣
例句
The animal often lives in silk-cotton trees, which bear silk-like fruit pods that match the anteater's fur coat.
這種動物通常生活在木棉樹上,它們結出的像絲一樣的果莢與食蟻獸的毛皮相匹配。
She bit me for a new fur coat.
她騙去了我一件新皮大衣。
Today she is (dressed) in a fur coat.
今天她穿了一件裘皮大衣。
Look at this beautiful fur coat.
看,這件漂亮的皮大衣。
Jane bought a fur coat yesterday.
簡昨天買了一件裘皮大衣。
專業解析
fur coat 是由兩個英文單詞組合而成的複合名詞,中文通常譯為毛皮大衣或裘皮大衣。其核心含義是指:
-
材質與構成:
- Fur 指動物的帶毛的皮,尤其指經過鞣制加工後用于服裝的毛皮(如貂皮、狐皮、水獺皮、羊羔毛等)。它強調的是皮上附着的毛發部分。
- Coat 指長度通常在臀部或以下的外套、大衣。
- 因此,fur coat 特指用帶毛的動物皮草作為主要面料或裡料制成的長款保暖外套。據維基百科“毛皮服裝”條目解釋,毛皮服裝是人類最古老的服裝形式之一,主要功能是提供保暖。
-
功能與特性:
- 主要功能是提供極強的保暖性,尤其在寒冷氣候下。動物毛皮因其天然的絕緣特性,能有效隔絕冷空氣,保持體溫。
- 曆史上和現代都常被視為奢侈品、財富和社會地位的象征。其價值取決于所用毛皮的種類、品質、稀有度以及大衣的工藝。大英博物館關于服飾史的研究指出,特定種類的毛皮(如紫貂)在歐洲曆史上長期是皇室和貴族專屬的身份标識。
- 具有獨特的質感、光澤和視覺效果,是時尚界的重要元素。
-
曆史與文化:
- 毛皮大衣的使用曆史悠久,是人類最早用于禦寒的服裝之一。早期是生存必需品,後來逐漸發展成奢侈品。
- 在不同文化中,特定的毛皮種類可能具有特殊的文化或象征意義。
-
制作工藝:
- 制作一件毛皮大衣是複雜的手工藝過程,涉及毛皮的選擇、鞣制、染色、切割、拼接(通常需要将多張小皮張拼接)和縫制。工藝水平直接影響大衣的外觀、耐用性和價值。
-
現代争議與替代:
- 由于涉及動物福利問題(獲取毛皮的過程),穿着真毛皮大衣在近幾十年來引發了廣泛的倫理争議。動物保護組織如PETA長期緻力于揭露毛皮産業的養殖和捕獵問題,并推動公衆抵制真皮草。
- 因此,人造皮草(Faux Fur)作為替代品越來越受歡迎。現代人造皮草技術在模仿真毛皮的觀感和觸感方面取得了顯著進步,且通常更易保養,價格更低廉。時尚産業分析報告顯示,隨着可持續發展和動物福利意識的增強,高端時尚品牌越來越多地采用高品質人造皮草或回收皮草。
總結來說,“fur coat” 指一種用帶毛動物皮制成的主要用于禦寒的長款外套,具有顯著的保暖性能,曆史上是奢侈品和地位的象征,但在現代社會也面臨着關于動物倫理和環保的挑戰,推動了人造皮草等替代品的發展。
網絡擴展資料
"fur coat" 是一個複合名詞,由fur(毛皮)和coat(外套)組成,通常指用動物毛皮制成的大衣。以下是詳細解析:
1. 核心定義
- fur:指動物(如狐狸、貂、兔等)的柔軟毛皮;
- coat:指覆蓋軀幹的長袖外衣,常見于冬季保暖;
- 組合含義:用動物毛皮制成的禦寒外套,中文譯為“皮大衣”或“皮草外套”。
2. 材質與來源
- 材質:通常來自貂、狐狸、浣熊、羊等動物的天然毛皮;
- 人造替代:現代也使用人造毛皮(如聚酯纖維)制作仿皮草外套。
3. 使用場景與文化
- 功能性:傳統用于嚴寒地區的保暖服飾;
- 象征意義:曆史上曾是財富和地位的象征;
- 争議性:因涉及動物保護問題,部分國家限制或禁止真皮草貿易。
4. 例句與搭配
- 例句:
- "She wore a luxurious mink fur coat to the gala."(她穿了一件奢華的貂皮大衣參加晚會。)
- "Fur coats are controversial due to ethical concerns."(皮草大衣因倫理争議備受讨論。)
5. 擴展知識
- 相關詞彙:
- faux fur(人造毛皮)、leather coat(皮革外套);
- pelage(動物毛發的總稱)、pelt(帶毛的生皮)。
如需進一步了解發音或例句,可參考權威詞典來源(如、5、9)。
别人正在浏覽的英文單詞...
fencingauspiciousdemarcateopiumanaemicBeddgelertCherokeesdynamismlaudatormarshalingMermaidsunturnedvibratorzappedbe strict inimmaterial assetson Fridayrosemary extractsick as a dogstatistics analysiswedge inallocheiriabarremiancarriagewayeikonfreshetfructosemiagauntryhyperbolaoptoelectronic