carriageway是什麼意思，carriageway的意思翻譯、用法、同義詞、例句

carriageway英标

英:/'ˈkærɪdʒweɪ/ 美:/'ˈkærɪdʒweɪ/

詞性

複數 carriageways

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

carriageway 是交通工程和道路設計中的一個核心術語，其中文對應概念通常稱為行車道或車行道。其核心含義是指一條道路上供車輛朝單一方向行駛的部分。

以下是關于carriageway 的詳細解釋：

1. 基本定義與核心特征：

   • 單向通行區域：一個 carriageway 特指道路上所有車輛（機動車）沿同一個方向行駛的連續路面區域。這是其最本質的特征。
   • 組成部分：一個 carriageway 可以由一條或多條車道組成。例如，一條單向兩車道的道路，其整個單向通行部分就是一個 carriageway。
   • 物理分隔：在雙 carriageway 道路（如高速公路、主幹道）上，兩個方向相反的 carriageway 之間通常存在中央分隔帶進行物理隔離。這種分隔帶可以是綠化帶、護欄、隔離墩或凸起的路緣石，目的是防止對向車輛碰撞，提高安全性。

2. 在不同道路類型中的體現：

   • 單 carriageway 道路：這是最常見的鄉村道路或城市支路形式。整條道路隻有一個 carriageway，供雙向車輛共用。車輛在此類道路上會車時需要借用對向車道或減速避讓。例如，一條沒有中央分隔帶的雙向兩車道公路就是一個單 carriageway 道路。
   • 雙 carriageway 道路：這類道路包含兩個獨立的 carriageway，每個 carriageway 服務于一個方向的交通流，并由中央分隔帶隔開。每個 carriageway 可以包含一條或多條車道。高速公路是典型的雙 carriageway 道路。值得注意的是，“雙 carriageway” 強調的是兩個獨立單向通行部分的存在，并不特指每個方向有多少條車道。
   • 多 carriageway 道路：在交通極其繁忙的區域，可能會有超過兩個 carriageway 的情況（例如，每個方向有兩條獨立的 carriageway），但這相對少見。

3. 與其他術語的區别：

   • Lane：指 carriageway 内供單列車輛行駛的條狀區域。一個 carriageway 包含一條或多條 lane。
   • Roadway：有時與 carriageway 同義，但在更精确的語境下，roadway 可能指道路中供車輛行駛的整個區域（即所有 carriageway 的總和，不包括路肩、人行道等）。
   • Highway / Road：泛指道路整體，包含 carriageway(s)、路肩、中央分隔帶（如果有）、人行道、自行車道等所有組成部分。

總結來說，carriageway 是道路結構中的關鍵功能單元，它定義了車輛單向通行的空間。理解單 carriageway（雙向混合）和雙 carriageway（雙向分離）的區别對于描述道路類型、理解交通規則和進行道路安全設計至關重要。

來源參考：

• 定義基于交通工程領域的标準術語和道路設計規範，參考了如《公路工程技術标準》等權威文件中對“行車道”的定義和功能描述。具體概念可查閱相關交通工程手冊或道路設計指南（例如，中國交通運輸部發布的行業标準）。
• 關于雙 carriageway 道路的安全優勢，可參考道路交通安全研究機構（如中國公路學會交通安全分會）發布的研究報告，探讨物理分隔對減少對向碰撞事故的作用。

網絡擴展資料

carriageway 是英式英語中的常用詞，主要用于描述道路結構，具體含義如下：

1.基本定義

• 核心含義：指車行道或馬路，特指高速公路（motorway）中單向行駛的部分，通常包含2-3條車道。
• 法律/技術用法：在交通法規中，常指有中央分隔帶分隔的雙向道路中的單側車道。

2.發音與詞态

• 音标：英式發音為 /ˈkærɪdʒweɪ/，美式發音相同。
• 複數形式：carriageways。

3.典型用法與示例

• 單車道 vs 雙車道：
  • 單車道：普通道路中未分隔的車道（如 "a single carriageway road"）。
  • 雙車道（dual carriageway）：中央有隔離帶的雙向車道，例如："The road becomes a dual carriageway after the roundabout."。

4.相關詞彙與對比

• 近義詞：roadway（泛指行車道）、lane（車道，但更窄）。
• 反義詞：pavement（人行道）、footpath（步道）。
• 區域差異：美式英語中常用 "highway" 或 "freeway" 表達類似概念，而 "carriageway" 在美式英語中較少使用。

5.擴展知識

• 詞源：源自 "carriage"（馬車）與 "way"（道路）的組合，反映早期馬車通行的道路設計。
• 交通标志：在英國，藍色路标上的 "Dual Carriageway" 表示雙車道高速公路。

如需更全面的例句或用法場景，可參考牛津詞典或交通法規相關網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

clawGreenlandeuphoriacanonizedconescrustaceousdefeatingderailmentdinkymatchbookrepeatingrequisitioningRodentscold rollingcommemorative coinego psychologyenjoy doingjob searchroom attendantarseniouscapitalisticcatridgesdevulcanizationHopihydropteridinelaywomanLoxophyllummicrofilaraemiaconciselytextural