funnelled是什麼意思，funnelled的意思翻譯、用法、同義詞、例句

funnelled英标

美:/'ˈfʌnld/

adj. 漏鬥形的；有漏鬥的；有煙囪的

v. 經過漏鬥或煙囪；成漏鬥形；彙集（funnel的過去分詞）

Barricades funnelled the crowds towards the square.

設置的路障控制人流湧向廣場。

He secretly funnelled credit-card information to counterfeiters.

他秘密地将信用卡信息傳送給了僞造者們。

The crowd funnelled through the gate.

人群從大門通過。

He funnelled his hands.

他把手弄成漏鬥狀。

Our whole world is funnelled in through our memories.

我們的整個世界就是過濾過的記憶。

adj.|infundibular;漏鬥形的；有漏鬥的；有煙囪的

“funnelled”（美式拼寫為“funneled”）是動詞“funnel”的過去式和過去分詞形式，其核心含義為“通過漏鬥輸送”或“集中引導”。在具體語境中可細分為以下兩種用法：

物理場景的漏鬥作用
指通過漏鬥狀工具将液體、粉末等物質導入特定容器。例如：“救援人員用管道将飲用水輸送至災區儲水罐”。該用法常見于工程和化學領域，牛津英語詞典将其定義為“通過狹窄通道引導物質流動”（Oxford English Dictionary）。
抽象概念的資源集中
用于描述資源、資金或信息的定向流動。經濟學場景中，“90%的慈善捐款被集中用于醫療研究項目”體現了資源的定向分配。劍橋詞典特别指出該詞常用于商業領域，表示“系統性地引導資源流向特定方向”（Cambridge Dictionary）。

在交通管理領域，該詞可描述車流引導，如“早高峰車流被疏導至新建高架路段”。英國交通部技術文檔顯示，此類用法在基礎設施規劃文件中出現頻率較高（GOV.UK Transportation Guidelines）。

“funnelled”是動詞“funnel”的過去式或過去分詞形式（英式拼寫，美式拼寫為“funneled”），主要有以下含義：

1. 字面意義：通過漏鬥輸送指用漏鬥将液體、粉末等導入容器。例如：

The oil was funnelled into the bottle. 未搜索到相關網頁，基于常識補充

2. 比喻意義：集中引導描述資源、信息、人群等被集中或引導到特定方向或位置。例如：

Funds were funnelled to disaster areas. 未搜索到相關網頁，基于常識補充
Crowds were funnelled through security checkpoints.

語法提示：

近義詞：channel, direct, guide
反義詞：disperse, scatter

如果需要具體語境中的用法分析，可以提供例句進一步說明。