
美:/'ˌoʊvərˈstæft/
商務英語
adj. 人浮于事的;人員過多的
Many workers believe the factory is overstaffed.
許多工人相信該工廠人員過剩。
The train company is overstaffed and notoriously inefficient.
這家鐵路公司人員超編,且出了名地沒有效率。
Only the purchasing agents were overstaffed.
隻有采購代理出現人員過多的情況。
For instance, our departments are overstaffed.
比如,我們現在機構臃腫。
The overstaffed public sector will be severely pruned.
員工繁冗的公共部門将大幅裁員。
"overstaffed"是形容詞,指企業、部門或機構中員工數量超過實際需求的狀态,常與資源浪費、效率低下相關聯。該詞由前綴"over-"(過度)和"staffed"(配備人員)組成,最早可追溯至20世紀中期工業化生産管理領域。
在企業管理中,這一現象通常通過三個維度判定:
典型案例包括制造業流水線自動化升級後保留過多操作人員,或行政部門采用紙質流程時配置過量文員等。反義詞"understaffed"(人員不足)常出現在服務行業分析報告中,兩者共同構成企業人力資源配置的評估标尺。
根據劍橋商務英語語料庫顯示,該詞在年度財報中的出現頻率與企業重組計劃呈正相關。最近十年使用量增長23%,特别集中在傳統行業數字化轉型的語境中(數據來源:劍橋英語語料庫)。
單詞“overstaffed”的詳細解釋如下:
詞義
形容詞,表示某個組織、部門或企業“員工數量超過實際需求”,即“人員過剩”。例如:
The company is overstaffed and needs to reduce costs.(公司人員過剩,需要削減成本。)
構成與詞源
由前綴“over-”(表示“過度”)+“staffed”(配備員工)組成,字面意義為“員工配備過多”。
反義詞與對比
使用場景
常用于商業管理、人力資源等領域,描述因員工過多導緻的低效、高成本問題。例如:
補充說明
該詞強調“超出合理需求”,隱含負面含義,可能涉及裁員或結構調整的解決方案。例如:
Overstaffed departments often face pressure to downsize.(人員過剩的部門常面臨裁員壓力。)
dark horselucidneutralizediversifyafarbecomescardholderdipeptidediscountingflouredinfarctionmanateesmonkeyshineshinglestechnocraticisolated pointlow sensitivityMother Naturepowdered oreProceedings of the CSEEskew bridgestir fryahchoocarronadedinitrationfaunisticflybackguerezamicroirradiationmiersite