
英:/'ˈfʌŋki/ 美:/'ˈfʌŋki/
時髦的
比較級:funkier 最高級:funkiest
GRE
adj. 時髦的;畏縮的;惡臭的
The funky girl wanted to leave this noisy place.
那個時髦的女孩想離開這個嘈雜的地方。
The rotten apple gave off a funky smell.
腐爛的蘋果散發出一陣難聞的氣味。
He has always loved to make funky music.
他一直都愛創作節奏強烈的音樂。
Have you heard about their new record? It's really funky.
你聽過他們的新唱片嗎 典型的鄉土爵士樂風格
The place is quirky, funky and dazzlingly imaginative in design.
這個地方非同凡響、時髦别緻且設計極富想像力。
She would love to buy her daughter funky little leopard-print skirts.
她過去愛給女兒買時髦别緻的豹紋小短裙。
Inside their home, the mood was all about entertainment—sleek furnishings and a funky cocktail bar.
在他們的家裡,一切氛圍都是為了娛樂——井然有序的家具陳設和時髦獨特的雞尾酒吧。
She wears really funky clothes.
她穿的衣服真是時髦又獨特。
It's a funky sort of rhythm.
這是一種音低節奏強的旋律。
adj.|modern/fashionable/tony/in/stylish;時髦的;畏縮的;惡臭的
Funky(音标:英 [ˈfʌŋki],美 [ˈfʌŋki])是一個形容詞,含義因語境差異較大,核心可歸納為三類:
例句:
關鍵演變節點:
a. 不同語境下的含義
|場景 |含義與例句 |情感色彩 |
|----------------|-----------------------------------------------------------------------------|------------|
|氣味/物體 | 黴味、臭味(如奶酪、汗味)
The fridge had a funky odor after the power outage.(停電後冰箱有股怪味。) | 貶義 |
|音樂/藝術 | 節奏強烈、即興感強(如放克、靈魂樂)
James Brown’s funky basslines revolutionized music.(詹姆斯·布朗的放克貝斯線革新了音樂。) | 褒義 |
|時尚/态度 | 獨特、前衛、個性化
His funky apartment decor mixes vintage and neon lights.(他的公寓裝飾混搭複古與霓虹燈,充滿個性。) | 褒義 |
b. 固定搭配
Funky 是一個多維度詞彙,其含義從貶義的“黴臭”演變為褒義的“獨特魅力”,體現了語言隨文化變遷的動态性。使用時需結合語境:描述音樂時強調節奏與靈魂感,時尚場景中突出個性化,而涉及氣味則多為負面。通過搭配和近義詞對比,可更精準掌握其情感色彩與應用場景。
單詞"funky"是一個形容詞,用來形容某物或某人的風格或氣質,通常用于形容音樂、服裝、風格等方面。以下是該單詞的詳細解釋:
"funky"通常用于形容某人或某物的時髦、有趣、獨特的風格或氣質。它可以用于形容音樂、服裝、舞蹈、藝術等方面。該單詞通常帶有一種輕松、隨意和充滿活力的感覺。
【别人正在浏覽】