spicier是什麼意思，spicier的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
辛辣的
刺激的
加香料的（spicy 的比較級）
例句
How can I not? I'm in love with spicy food: the spicier the better!
我怎麼忍得住呢？我愛上吃辣了，越辣越好！
Now let's explore some of the spicier aspects of closures.
現在我們來研究閉包的一些更刺激的方面。
Of course , an empty plate might require a spicier sauce .
當然，一個空闆可能需要辛辣醬。
We want a tastier, spicier variation on the bland, standard UK ***t.
我們希望溫和的常規英國飲食更加可口、更加辛辣。
Wasabe (hot, green Japanese horseradish) can be added to make it spicier.
山葵(一種綠色的日本辣芥末)可以使壽司的味道更辛辣。
Some see an echo of America’s freewheeling approach, with spicier food and worse roads.
有人從中看到了美國式隨心所欲原則的影子，隻不過是在食物更辣、道路更差的印度。
專業解析
"spicier" 是形容詞 "spicy" 的比較級形式，主要用于描述食物或味道，其核心含義是“更辛辣的”或“味道更濃烈的”。具體解釋如下：
-
本義（食物/味道）：
- 指食物中含有更多能産生灼燒感的香料或成分（如辣椒、胡椒、姜等），導緻味道比基礎程度更刺激、更熱辣。
- 例如：This curry isspicier than the one I had yesterday. （這道咖喱比我昨天吃的更辣。）
- 來源參考：牛津詞典對 "spicy" 的定義強調了其與強烈、刺激性味道的聯繫，特别是來自辣椒或其他香料的味道。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries)
-
引申義（故事、内容等）：
- 有時也用于比喻，形容故事、八卦、笑話或内容更刺激、更引人入勝、更大膽或更帶點情色意味。
- 例如：The sequel promises to be evenspicier than the original novel. （續集承諾會比原小說更刺激。）
- 來源參考：劍橋詞典指出 "spicy" 可用于描述令人興奮或略帶情色意味的事物。 (來源：Cambridge Dictionary)
構成與用法：
- "Spicy" 是以輔音字母 + "y" 結尾的形容詞。在構成比較級時，需将 "y" 變為 "i"，再加 "-er"，因此形成 "spicier"。
- 它用于比較兩種事物在“辛辣”或“刺激”程度上的差異。
"Spicier" 的核心意思是“更辣的”（指味道）或“更刺激的”（指内容），是比較兩種事物在辛辣程度或刺激程度上的更高一級。
網絡擴展資料
單詞解釋：spicier
1. 基本含義與詞性
- 詞性：形容詞（比較級），原形為spicy。
- 音标：英式發音為 /ˈspaɪsiə(r)/，美式發音為 /ˈspaɪsiər/。
- 核心釋義：
- 辛辣的：指食物因添加香料（如辣椒、胡椒等）而具有刺激味覺的特性，例如：Thai food is hot and spicy.（泰國菜辛辣濃烈）。
- 香的/用香料調味的：強調食物中香料的香氣或風味，例如：spicy tomato soup（香辣的番茄湯）。
2. 引申含義
- 刺激的/有趣的：描述故事、新聞等内容具有吸引人的戲劇性或争議性，例如：a spicy gossip（勁爆八卦）。
- 粗俗的/下流的：在非正式語境中可指涉及性暗示或低俗内容，例如：spicy jokes（粗俗的笑話）。
3. 詞形變化與派生詞
- 比較級：spicier；最高級：spiciest
- 名詞：spiciness（辛辣；刺激性）
- 副詞：spicily（辛辣地；刺激地）
4. 近義詞與反義詞
- 近義詞：piquant（辛辣的）、zesty（風味濃郁的）、peppery（胡椒味的）。
- 反義詞：bland（清淡的）、mild（溫）。
5. 使用場景與例句
- 食物描述：The curry became spicier after adding more chili.（加了更多辣椒後，咖喱變得更辣了）。
- 比喻用法：The debate grew spicier as personal accusations were made.（隨着人身攻擊的出現，辯論變得更激烈）。
提示：如需更多例句或完整詞源，可參考權威詞典（如海詞詞典、柯林斯詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
