英:/'fɔː'dʌn/
adj. 筋疲力盡的
v. 消滅；摧毀（fordo的過去分詞）
Fordone, their mirth ***d down.
筋疲力盡，她們的歡樂逐漸平息了。
Ah, panting, sighing, sighing, ah, fordone , their mirth ***d down.
啊，筋疲力盡，她們的歡樂逐漸平息了。
adj.|beat/knackered;筋疲力盡的
v.|smitten;消滅；摧毀（fordo的過去分詞）
“fordone”是一個罕見的古英語詞彙，其含義在現代英語中已不再廣泛使用。根據古英語構詞法分析，“for-”作為前綴常表示“完全、徹底”或“否定”之意，而“done”源自動詞“do”的過去分詞，因此“fordone”可理解為“徹底完成”或“完全耗盡”的狀态。例如在古英語文獻中，該詞可能用于描述體力耗盡或資源枯竭的情境。
在權威語言學研究領域，牛津英語詞典（Oxygen English Dictionary）中記載了該詞的詞源演變，指出其最早見于14世紀的中古英語文本，常與勞動強度相關的語境搭配使用。美國遺産詞典（American Heritage Dictionary）的古英語詞庫中則特别标注了該詞在蘇格蘭方言中的變體用法，強調其“不可逆轉的完成狀态”這一核心語義。
需要注意的是，現代英語使用者更傾向于使用“exhausted”“completed”或“depleted”等替代詞彙。該詞的罕見性使其主要出現在文學研究或曆史語言學領域，例如在喬叟（Geoffrey Chaucer）作品的學術注釋中曾有相關讨論。
“Fordoned”是一個英語詞彙，其含義和用法在不同語境下略有差異，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
形容詞：表示“筋疲力盡的”，描述因過度勞累或消耗而極度疲憊的狀态，例如：
"All with weary task fordone."（出自文學例句，描述辛勤勞作後的疲憊狀态）。
動詞：作為“fordo”的過去分詞，意為“毀滅；使疲倦”，例如：
"The heavy labour fordone the workers."（高強度勞動使工人們筋疲力盡）。
| 詞彙 | 詞性 | 使用場景 |
|---|---|---|
| fordoned | 形容詞/動詞 | 古舊或文學語境 |
| exhausted | 形容詞 | 通用，現代常用 |
| knackered | 形容詞 | 口語化，英式英語常見 |
該詞屬于古舊用法，現代英語中較少使用，建議在學術研究或文學賞析時參考，日常交流可優先選擇同義詞。如需更多例句或詞源分析，可查看和中的文獻引用。
【别人正在浏覽】