fumbler是什麼意思,fumbler的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 愚笨的人;摸索者
同義詞
n.|feather-brain;愚笨的人;摸索者
專業解析
fumbler 是一個名詞,指經常笨手笨腳、容易出錯或失誤的人。這個詞的核心含義圍繞着因笨拙、緊張或不熟練而導緻的操作失敗或錯誤。
-
核心釋義與特征:
- 笨拙與失誤:一個 "fumbler" 最顯著的特征是容易在操作實物(如拿東西、操作器械)或處理事務(如說話、執行任務)時顯得笨拙、不靈巧,導緻東西掉落、任務出錯或表達不清。這通常是由于缺乏協調性、技能不足、緊張或注意力不集中造成的。
- 缺乏技巧或熟練度:這個詞常暗示某人缺乏完成某項任務所需的必要技巧、經驗或能力,導緻其表現笨拙。
- 常與緊張或慌亂相關:在壓力或緊張的情況下,一個人更容易成為 "fumbler",手忙腳亂,錯誤百出。
-
詞源與動詞關聯:
- "Fumbler" 源自動詞fumble。
- Fumble 的本義是指笨拙地摸索、擺弄或處理某物,通常導緻不成功的結果,例如掉球、找不到東西、說話結巴或操作失誤。它可能源于斯堪的納維亞語或低地德語中表示笨拙或摸索的詞源。
- 因此,"fumbler" 就是指習慣性或經常性地做出 "fumble" 這種行為的人。
-
常見使用場景與例句:
- 體育領域(尤其美式橄榄球):這是最著名的用法之一。在橄榄球中,當持球隊員未能控制住球導緻球落地時,稱為 "fumble" (掉球)。造成掉球的隊員自然被稱為 "fumbler"。例如:"The quarterback was criticized as a fumbler after losing the ball twice in crucial moments." (在關鍵時刻兩次丢球後,這位四分衛被批評為掉球者。)
- 日常生活與工作:泛指任何容易把事情搞砸、出錯或顯得笨手笨腳的人。
- "He's a bit of a fumbler with tools, always dropping screws." (他有點笨手笨腳,用工具時總是掉螺絲。)
- "Don't let that fumbler handle the delicate equipment!" (别讓那個笨手笨腳的人操作精密設備!)
- "She was such a fumbler during her presentation, constantly dropping her notes." (她在做演示時真是手忙腳亂,筆記不停地掉。)
- 社交或溝通:可以指在社交場合笨拙或說話支支吾吾、表達不清的人。"He's a shy fumbler in social situations." (他在社交場合是個害羞又笨拙的人。)
權威來源參考:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将 "fumbler" 定義為 "One who fumbles",并将 "fumble" 解釋為笨拙地處理、摸索或犯錯誤。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 将 "fumbler" 定義為 "one that fumbles",并将 "fumble" 解釋為笨拙或緊張地摸索或處理,常導緻失敗。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 "fumble" 解釋為用手笨拙地做事或找東西,常導緻掉落或無法找到,也指說話困難或出錯。
網絡擴展資料
“Fumbler”是名詞,指因笨拙或能力不足而常犯錯誤的人。以下是詳細解釋:
-
核心定義
指因無能、缺乏技巧導緻頻繁失誤的人,尤其在處理具體事務時顯得笨拙。例如:工作中頻繁出錯的同事或體育比賽中因失誤丢球的運動員。
-
語義擴展
- 在體育領域(如橄榄球、棒球)特指因操作失誤導緻漏接球的運動員。
- 可形容日常中“粗手笨腳”“摸索嘗試卻失敗”的人。
-
同義詞與語境
常見替代詞包括:bungler(笨拙者)、blunderer(常犯大錯者)、stumbler(屢屢受挫者)。使用時多含貶義,暗含對能力或表現的************。
-
詞源關聯
派生自動詞“fumble”,原指笨拙地摸索(如黑暗中找鑰匙)或失誤性操作(如漏接球),因此“fumbler”強調動作執行者的特性。
示例語境:
- “He’s such a fumbler with technology.”(他對科技産品一竅不通。)
- 美式足球解說:“The fumbler lost the ball again!”(那個總漏球的球員又失球了!)
如需更多例句或用法,可參考新東方詞典或牛津詞典相關條目。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】