
n. 北方,北部
n. (Nord)人名;(瑞典)努德;(德、英、俄、葡)諾德;(法)諾爾
It takes 40 minutes to go Central Paris and Gare De Nord if by bus.
乘公汽到巴黎市中心和巴黎北站需要40分鐘。
The majority of cases (97%) are reported from the Extreme Nord region.
報告發生的大部分病例(97%)均在北端地區。
Burkina Faso: Regions Centre-Nord, Nord and Sahel; Mali border areas.
布基納法索:中心北大區,北部大區和薩赫勒大區;馬裡的邊境地區。
Phonak and GN Store Nord both said they will appeal against the decision.
峰力和大北集團他們都表示将對該決定提出上訴。
I prodotti esportati verso il Nord America, Europa, Asia e altri paesi e region i.
産品遠銷北美、歐洲、亞洲等多個國家和地區。
n.|North/norward;北方,北部
Nord 是法語、德語及北歐語言中表示“北方”的詞彙,其含義和應用場景可分為以下三部分闡釋:
地理與方位意義
Nord 源于古諾爾斯語和拉丁語,是歐洲多國語言中對“北方”的通用表述,例如法語中的“nord”和德語中的“Norden”。地理上常被用于命名地區或地标,如法國北部的“上法蘭西大區”(Hauts-de-France)和丹麥的“北日德蘭大區”(Nordjylland)。該詞也常見于氣象學中,描述風向或氣候特征(參考來源:法國國家地理研究所,德國氣象局。
品牌與産品命名
多個國際品牌采用“Nord”傳遞簡約、冷峻或高端的品牌形象。例如:
文化與象征意義
在文學與藝術中,“Nord”常被賦予寒冷、純淨或探索精神的隱喻。例如,法國作家儒勒·凡爾納在《地心遊記》中描述極地探險時多次使用該詞(來源:法國文學數字圖書館。北歐神話中,“Niflheim”作為極寒之地,亦與“Nord”的寒冷意象相關聯(來源:北歐文化研究協會。
: 法國國家地理研究所(https://www.ign.fr)
: 德國氣象局(https://www.dwd.de)
: NordVPN 官網(https://nordvpn.com)
: Nordstrom 品牌曆史(https://www.nordstrom.com)
: 法國文學數字圖書館(https://gallica.bnf.fr)
: 北歐文化研究協會(https://www.nordicresearch.org)
根據多語種詞典的解釋,"nord" 的含義需要結合語言背景來分析:
法語含義
在法語中,nord 是名詞,主要表示:
德語含義
德語中"der Nord"表示:
與英語的區别
需特别注意:英語中表示"北"的正确拼寫為"north",而"nord"是法語詞。兩者語種不同,不可混淆。例如英語例句:"The north wind is cold"(北風寒冷)。
其他特殊用法
在計算機領域,NORD 可能作為縮寫指代挪威的計算機系列(Non-destructive Readout Device),但該用法較為罕見且專業性強。
總結建議
日常使用中若涉及方位描述,需根據語境選擇對應語言的詞彙:法語用nord,英語用north,德語用Nord/Norden。若遇到專業縮寫NORD,需結合上下文判斷具體含義。
【别人正在浏覽】