full of praise是什麼意思,full of praise的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
贊不絕口
例句
His teachers are full of praise for the progress he's ******.
老師們對他的進步贊不絕口。
All the la***s are full of praise for the staff and service they received.
所有女士對工作人員和她們得到的服務贊不絕口。
A life full of praise is rich.
充滿贊美的生命是富足的。
They are full of praise for Christ.
他們對基督發出了由衷的贊美。
Many reporters were full of praise her.
很多記者都對她贊不絕口。
專業解析
"full of praise" 是一個英語短語,其核心意思是“充滿贊揚的;贊不絕口的;高度贊賞的”。它用來形容某人或某物受到了非常積極、熱烈和正面的評價或評論。
以下是其詳細解釋:
-
核心含義:
- 這個短語強調的不是簡單的“有”贊揚,而是“充滿了”贊揚。它表示贊揚的程度非常高、非常密集,幾乎是溢于言表的狀态。
- 當形容一個人(如評論家、觀衆、讀者)是 "full of praise" 時,意味着這個人對某個對象(如電影、書籍、表演、産品、人物)表達了大量的、強烈的正面看法和欣賞之情。
- 當形容一個事物(如評論、文章、報告)是 "full of praise" 時,意味着該内容通篇或主要部分都在表達贊賞和肯定。
-
語法結構:
- Full of: 這是一個固定搭配,意思是“充滿...的”。它後面接名詞或名詞性短語,表示某物内部或某人所表達的内容被該名詞所代表的事物所充滿。
- Praise: 名詞,意為“贊揚、稱贊、表揚”。
- 因此,"full of praise" 字面意思就是“充滿了贊揚”,引申為“贊不絕口”、“高度贊賞”。
-
典型使用場景:
- 評論與反饋: 影評人對一部新上映的電影
full of praise
,認為它是年度最佳。
- 人物評價: 同事們對這位樂于助人的新員工
full of praise
。
- 産品評價: 用戶評測對這款手機的性能
full of praise
。
- 演講或發言: 領導在頒獎典禮上的緻辭
full of praise
了獲獎者的貢獻。
- 新聞報道: 一篇關于慈善活動的報道
full of praise
了志願者的無私奉獻。
-
同義表達:
- Highly complimentary
- Effusive in praise
- Raving (about)
- Glowing (in its praise/review)
- Laudatory
- Enthusiastic (in praise)
總結來說,“full of praise” 是一個形容極度贊賞和正面評價的常用短語,它傳達了一種強烈、飽滿的肯定态度。
來源參考:
- 該短語的定義和用法是英語中的常見表達,其解釋基于權威英語詞典和語言學資源,如牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)和劍橋詞典(Cambridge Dictionary)。您可以訪問其官方網站獲取更詳盡的釋義和例句:
網絡擴展資料
“Full of praise” 是一個形容詞短語,用于描述對某人或某事物充滿贊賞或高度評價 的态度。以下是詳細解析:
核心含義
- 字面:由“full(充滿的)”和“praise(贊揚)”組成,直譯為“充滿贊揚的”。
- 深層:表達對某事物或人的強烈認可、欣賞或欽佩,通常帶有情感色彩。
使用場景
- 正式場合
- 如演講、書評、工作報告中:“The report wasfull of praise for the team’s dedication.”(報告對團隊的奉獻精神大加贊揚。)
- 日常交流
- 如朋友間推薦:“She wasfull of praise about the new restaurant.”(她對那家新餐廳贊不絕口。)
同義詞替換
- Complimentary(贊美的)
例:His remarks were highly complimentary.
- Laudatory(表揚的)
例:The article was laudatory in tone.
- Approbatory(認可的)
例:The committee’s response was approbatory.
反義詞對比
- Critical(批評的)
例:The review was more critical than expected.
- Disparaging(貶低的)
例:He made disparaging comments about their efforts.
語法與搭配
- 常見結構:
- Be full of praise for [someone/something]
例:The teacher was full of praisefor the student’s creativity.
- Full of praise + 從句
例:They were full of praisehow well the event was organized.
注意事項
- 強調主觀情感,通常用于積極語境,不適用于中立或負面評價。
- 口語中可簡化為“all praise”,如:“She’sall praise for the new policy.”
通過這個短語,可以更生動地表達對他人成就、品質或行動的充分肯定。
别人正在浏覽的英文單詞...
maimwing bonechagrincleanestMacedoniamulberryparadigmspopinjayprescribessandedscooterssimplestuniformizezealouslya certain amount ofarmistice dayat the hands ofductile materialFlip Saundersin broad daylightachromatizationcolourplexerdelegacyfreakishinconvertibleIrredentismisotonicityMalagamegacinmicroatoll