fruit salad是什麼意思，fruit salad的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fruit salad英标

美:/'ˌfruːt ˈsæləd/

常用詞典

例句

專業解析

"Fruit salad" 是一個常見的英語複合名詞，其核心含義非常直觀，但在文化和烹饪實踐中也有更豐富的内涵。以下是其詳細解釋：

1. 字面含義（核心定義）：

   • Fruit： 指水果，即植物中通常包含種子、可供食用的甜味肉質部分，如蘋果、香蕉、橙子、草莓、葡萄等。
   • Salad： 指沙拉，一種通常由多種生冷食材（主要是蔬菜或水果）混合在一起，有時會加入醬汁或調味料的菜肴。
   • Fruit Salad： 因此，水果沙拉 最直接的意思就是将多種不同的水果切成小塊或片狀，混合在一起 制成的冷盤或甜點。它強調的是多種水果的組合。

2. 擴展含義與文化内涵：

   • 多樣性象征： "Fruit salad" 常被用來比喻多樣性、多元文化或多種事物的混合體。就像沙拉裡包含各種不同的水果一樣，它可以形容一個由不同元素（如人、想法、風格、顔色等）組成的豐富多彩的整體。例如："The classroom is a real fruit salad of nationalities."（這個教室就像一個由不同國籍學生組成的“水果沙拉”。）
   • 輕松愉快： 由于其色彩鮮豔、味道甜美、通常作為休閑點心或派對食物，這個詞組也常帶有輕松、愉快、充滿活力或喜慶 的聯想。
   • 簡單健康： 水果沙拉通常被視為一種簡單、健康、清爽 的食物選擇，富含維生素和纖維。

3. 常見形式與變化：

   • 基礎版： 僅混合新鮮水果，不添加額外醬汁。
   • 帶醬汁版： 最常見的是混合水果後，淋上少許橙汁、檸檬汁（防止氧化變色并增加風味）或糖漿。有時也會使用酸奶、奶油 或蜂蜜 作為調味。
   • 作為甜點： 常作為餐後甜點、零食或早午餐的一部分。
   • 作為配菜： 有時也作為主菜（如烤肉、禽類）的清爽配菜。
   • 罐頭水果沙拉： 也有使用罐頭水果制作的版本，方便儲存和使用。

總結來說： "Fruit salad" 主要指将多種切塊新鮮水果混合而成的冷盤或甜點。它象征着多樣性、活力和健康，是一種常見且受歡迎的食品，可以根據喜好添加簡單的調味汁。其比喻意義也廣泛應用于描述由不同元素組成的豐富多彩的整體。

網絡擴展資料

"Fruit salad" 是一個英文複合詞，由fruit（水果）和salad（沙拉）組成，字面意為“水果沙拉”。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

指将多種新鮮水果切塊或切片後混合而成的冷盤，通常作為甜點、早餐或配菜。它強調水果的天然風味和多樣性組合，常見于健康飲食場景。

2. 常見成分

• 基礎水果：蘋果、香蕉、葡萄、橙子、草莓、藍莓、芒果、猕猴桃等。
• 調味：可能添加蜂蜜、檸檬汁、薄荷葉、酸奶或糖漿以提升口感。
• 地區差異：某些地區會加入堅果、椰絲，甚至奶油或冰淇淋（如東南亞的“Rojak”水果沙拉）。

3. 文化或比喻用法

• 飲食文化：象征健康、清爽和色彩豐富，常見于夏季或熱帶地區。
• 比喻意義：偶爾用于形容“多元混合體”，例如形容音樂風格、藝術作品或人群的多樣性（如“a fruit salad of cultures”）。

4. 與類似詞的區别

• Vegetable salad：以蔬菜為主，調味偏鹹口。
• Fruit cocktail：通常指罐頭水果混合糖水，加工感更強。

5. 實用場景

• 日常飲食：低熱量且富含維生素，適合健身或減肥人群。
• 社交場合：聚會、野餐的常見菜品，因其制作簡單且美觀。

若需具體食譜或文化背景擴展，可進一步說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

paintersocketyowlblandishmentsembarrassinglygraftsmelodramaticmonogamousshutdownlimiting distributionmight and mainParadise Lostquality guaranteesecret recipetreasure houseantixeroticautolysatebantboneheadcallisthenicdiaphanometerdoubtlesslyEndoceratidaestrinaseevodiafoundlingmalignermicrocheiliatime division multiplexingIndrani