Frau是什麼意思，Frau的意思翻譯、用法、同義詞、例句
詞性
複數 Frauen
常用詞典
n. （德）夫人；已婚的女人
例句
Herr und Frau Wu kommen aus China.
吳先生和夫人是中國人。
Frau Schmidt: Yes. Well, good night.
史：是的，那麼，晚安。
Why did you send Frau Schmitz cassettes?
您為什麼要給史密蘭女士寄錄音帶？
Nor do I remember how I greeted Frau Schmitz.
我也記不得我是怎樣和史密芝女士打的招呼。
He described the people at Frau Erlin's house.
他描述了，富爾·愛爾琳家裡的人。
同義詞
n.|Mrs/lady/wife/madam;（德）夫人；已婚的女人
網絡擴展資料
“Frau”是德語中對成年女性的尊稱，具體含義和用法如下：
1.基本含義
- 核心詞義：指成年女性、已婚女性或年長的未婚女性。現代德語中，更傾向于表示20歲以上的成年女性，而不僅限于婚姻狀态。
- 引申義：也可表示“妻子”，如“seine Frau”（他的妻子）。
2.用法場景
- 禮貌稱呼：用于姓名前，類似英語的“Mrs.”或“Ms.”，如“Frau Müller”（米勒女士）。
- 正式場合：常見于書信開頭，如“Sehr geehrte Frau Meier”（尊敬的邁耶女士）。
- 泛指成年女性：單獨使用時可指代任何成年女性，如“eine junge Frau”（一位年輕女士）。
3.複數形式
- 複數形式為Frauen，發音為[ˈfraʊən]。
4.相關詞彙對比
- Fräulein：傳統上指未婚年輕女性（如女服務員），但現代德語中因可能隱含貶義，已較少使用。
- Dame：更正式的尊稱，多用于演講或公函（如“Meine Damen und Herren”即“女士們先生們”）。
5.注意事項
- 德語中稱呼陌生女性時，優先使用“Frau”而非“Fräulein”，後者可能被視為不禮貌。
- 在正式文件中，“Frau”通常縮寫為“Fr.”。
發音提示
- 德語發音：[fraʊ]（類似英文“frow”）；
- 英語化發音：[fraʊ] 或 [frɔː]。
網絡擴展資料二
詞性： 名詞
發音： f-rau（德語發音）
定義： 德語中的“女士”，是對成年已婚女性的敬稱。
用法： 用于正式場合，表示對女性的尊重，類似于英語中的“Madam”或“Mrs.”。在德語中，如果不确定對方的婚姻狀況，可以使用“Frau”來代替“Fräulein”（小姐）。
例句：
- Frau Schmidt，您好！（Hello, Mrs. Schmidt!）
- 這位女士是我們的客人，Frau Müller。（This lady is our guest, Frau Müller.）
近義詞： 女士（gnädige Frau）、太太（Gattin）、夫人（Ehefrau）
反義詞： 小姐（Fräulein）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
