餘熱；剩餘熱量
The surplus heat is adequately used and can be recycled.
餘熱得到充分利用，而且可以循環利用。
So we decided to transfer that surplus heat to heating network.
因此我們決定将服務器的餘熱轉移到供暖系統中去。
The heat source for evaporation may be Iow pressure steam or surplus heat steam.
蒸發操作的熱源可采用低壓蒸汽或廢熱蒸汽。
Some crematoria in Sweden and Denmark have gone further, selling surplus heat for use in houses.
瑞典和丹麥的一些火葬場走得更遠，他們将餘熱賣出去供房屋取暖。
The heat source for operation of evaporation may be low pressure steam or surplus heat steam;
蒸發操作的熱源可采用抵壓蒸汽或廢熱蒸汽。
|afterheat/excess heat;餘熱；剩餘熱量
surplus heat（過剩熱量/餘熱）指在特定系統或過程中産生、但未被即時利用或無法有效儲存的額外熱能。它通常被視為能源利用效率低下的表現，但也可能成為潛在的回收資源。以下是詳細解釋：
工業領域
工廠、發電廠等能源密集型設施在運行中，大量能源（如燃料燃燒、機械摩擦）會轉化為無用熱能釋放。例如，發電廠約60%的燃料能量可能以廢熱形式散失。
來源：國際能源署（IEA）《工業餘熱回收指南》
自然環境與人為活動
城市熱島效應中，建築群密集區吸收太陽輻射後釋放的過剩熱量，導緻局部氣溫升高；家用電器、電子設備運行時散發的熱量也屬于此類。
來源：美國環保署（EPA）《城市熱島效應報告》
來源：聯合國環境規劃署（UNEP）熱污染研究
來源：國際能源署（IEA）統計數據
餘熱回收技術可将過剩熱量轉化為有用能源：
來源：美國能源部（DOE）《工業熱能回收手冊》
權威來源參考：
“Surplus heat”是由形容詞surplus（過剩的、剩餘的）和名詞heat（熱量）組成的複合詞，指生産或使用過程中産生的多餘熱量。以下是詳細解釋：
組合後，surplus heat特指未被有效利用的廢棄熱量，通常需要回收或處理（）。
The surplus heat from the factory is recycled to generate electricity.
（工廠的餘熱被回收用于發電。）
Surplus heat from data centers can be transferred to heating systems.
（數據中心的餘熱可轉移到供暖系統。）
Utilizing surplus heat reduces energy waste and carbon emissions.
（利用餘熱可減少能源浪費和碳排放。）
利用“surplus heat”是可持續發展和節能減排的關鍵技術，尤其在重工業、發電廠及數據中心等高耗能領域（）。
【别人正在浏覽】