for the present是什麼意思，for the present的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

“For the present” 是一個英語短語，通常表示“暫時；目前” 的意思，強調某一情況或決定在當下適用，但未來可能會改變。以下是詳細解釋：

1.核心含義

• 字面理解：直譯為“為了現在”，引申為“暫時地、當前階段”。
• 隱含邏輯：暗示當前狀态或行動是過渡性的，可能隨着時間推移調整。
  • 例：
    “We’ll stay here for the present.”
    （我們暫時待在這裡，未來可能離開。）

2.常見用法

• 描述臨時安排：
  用于計劃、決策或資源分配中，表示非永久性。

  • 例：
    “This solution works for the present, but we need a long-term fix.”
    （這個方案目前可行，但需要長期解決方案。）

• 對比未來變化：
  強調現狀與未來的潛在差異。

  • 例：
    “For the present, the project is on hold.”
    （項目目前暫停，但可能重啟。）

3.同義替換

• For now：最接近的口語化表達。
  （例：Let’s leave it for now.）
• At present：更正式，強調時間點。
  （例：At present, the situation is stable.）
• Temporarily：直接說明“臨時性”。
  （例：This is temporarily acceptable.）

4.注意事項

• 與“present”其他含義區分：
  • “Present” 作名詞單獨使用指“現在”（如：live in the present），作動詞為“呈現”（如：present a report）。
• 避免混淆：
  • “For the present” ≠ “as a present”（作為禮物）。

使用“for the present” 時，需結合上下文強調“暫時性”或“當前局限性”，并暗示未來可能調整。適合正式或書面語境，口語中更常用“for now”。

網絡擴展資料二

單詞 "for the present" 初看可能會被誤認為是一個單獨的詞彙，但實際上它由三個單詞組合而成，分别是 "for"、"the" 和 "present"。下面将詳細解釋這個詞組的含義和用法。

含義和用法

"for the present" 的含義是 "暫時地、目前"，表示某件事情隻是暫時的，可能隨時會改變。這個詞組通常用于口語和書面語。以下是一些例句，幫助讀者更好地理解這個詞組的用法：

• For the present, let's just focus on finishing this project. (目前來說，我們應該專注于完成這個項目。)
• I can't make any promises for the present, but I'll do my best to help you. (目前來說，我不能做出任何承諾，但我會盡力幫助你。)
• The company is doing well for the present, but we need to keep working hard to maintain our success. (公司目前表現良好，但我們需要繼續努力保持成功。)

近義詞

"for the present" 有一些近義詞，可以在不同的場合使用。以下是一些常見的近義詞：

• for now (暫時、目前)
• for the time being (暫時、當前)
• at present (目前)
• currently (當前、目前)

反義詞

"for the present" 的反義詞是 "for the future"，表示某件事情是為了未來而設定的。以下是一些例句：

• We need to make some changes for the future if we want to stay competitive. (如果我們想保持競争力，我們需要為未來做出一些改變。)
• This decision isn't just for the present, it's for the future of the company. (這個決定不僅僅是為了目前，還是為了公司的未來。)

以上就是 "for the present" 的詳細解釋，希望能幫助到讀者更好地理解這個詞組的含義和用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】