
英:/'ˈdʒɒki/ 美:/'ˈdʒɑːki/
過去式:jockeyed 過去分詞:jockeyed 現在分詞:jockeying 第三人稱單數:jockeys 複數:jockeys
CET6,GRE
n. 賽馬的騎師;(非正式)操作員,駕駛員
v. 當賽馬騎師;駕駛;耍手段圖謀;欺騙;移動
The director used various methods to continuously jockey.
這個導演利用各種手段不斷謀取利益。
He officially became a professional jockey last week.
他在上周正式成為了一名職業賽馬騎師。
After working for three years, he can jockey large machines skillfully by himself.
工作三年後,他能自己熟練地操縱大型機械了。
The jockey took a nasty tumble at the third fence.
騎師在第三道栅欄處給重重摔下馬來。
During periods of low demand, jockey pumps are used to meet these lower water flow requirements.
在需求較低的時期,賽馬泵用于滿足這些較低的水流量要求。
The jockey vaulted into the saddle.
騎士一躍而跨坐鞍上。
Falsehood is the jockey of misfortune.
謊言是災禍的騎師。
A sausage jockey.
香腸騎士。
vt.|sell/drive/fox;駕駛;欺騙;移動
n.|driver/navigator;操作工;駕駛員;賽馬的騎師
"jockey"是一個具有多重含義的英語單詞,其核心概念始終圍繞"控制權"展開,主要包含以下四層釋義:
1. 職業賽馬騎師
作為名詞時,特指在賽馬比賽中駕馭純血賽馬的專業騎手。這類職業需要持有官方執照,騎手需精确控制馬匹節奏并執行戰術策略。根據《國際賽馬聯盟手冊》,職業騎師體重通常限制在49-54公斤區間,以确保賽馬公平性。
2. 機械操作員
在工程技術領域,該詞可指代特殊設備的操控者。例如摩托車測試員(moto-jockey)或飛機牽引車駕駛員(tug jockey),這類用法強調對精密機械的控制能力,常見于《航空地面保障術語标準》等技術文檔。
3. 競争性策略
動詞形态"jockey for position"常用于商業及政治場景,描述通過策略調整獲取優勢地位的行為。哈佛商學院案例分析顯示,該短語多出現在市場份額争奪或職位晉升情境中,強調非直接對抗的競争智慧。
4. 文化衍生含義
"disc jockey"(DJ)作為最具影響力的衍生詞,源自1940年代美國廣播行業。詞源學家考證,這種用法突顯了DJ如同騎師駕馭賽馬般,通過混音技術駕馭音樂節奏的能力,相關演變過程收錄于《美國流行文化詞典》。
詞源演變
該詞起源于1520年代蘇格蘭語人名"Jock"(相當于John的昵稱),隨着賽馬運動專業化,逐漸發展為特指騎師的術語。語言學家在《英語詞源考據》中指出,這種從普通名詞到專業術語的轉化,體現了英國體育文化對語言的影響。
單詞jockey 的詳細解釋如下:
名詞(Noun)
動詞(Verb)
He jockeyed the poor woman out of her savings.(他騙走了這位可憐婦女的積蓄。)
在法語和西語中,該詞同樣保留“職業賽馬騎師”的含義,且衍生出相關術語,如法語中的 régime jockey(減肥食譜),源于騎師需嚴格控制體重。
若需更多例句或語境分析,可參考标注的詞典來源。
scoredialleddrinkerDurangoexosporiumpersonalizedpicklesPunjabsignifiedcorner bracecrimping machinediffuse lightinvested capitalmild formMinistry of FinanceMiocene epochmould platesteering knucklestraighten upacriticalballadeercallomaniacamphoreneforedatefusarineintensifierkathionLemuroideamicrosyringeependymal