folk hero是什麼意思，folk hero的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
民族英雄；民間英雄
例句
Lula remains a folk hero.
Lula一直是個民間英雄。
Robin Hood is an English folk hero.
羅賓漢是一位英國坊間的英雄。
Jack was a folk hero in the Greenwich Village bars.
在格林尼治村的酒吧裡傑克是人們心目中的英雄。
Walt Disney is a legend; a folk hero of the 20th century.
華特·迪士尼是一個傳奇人物，是20世紀的平民英雄。
If Toby had become a folk hero, then Jill had become a ******e.
如果說托比成了民間傳說中的英雄，那麼，吉爾就成了位女英雄。
同義詞
|national hero;民族英雄；民間英雄
網絡擴展資料
Folk Hero（民間英雄） 是英語中一個複合詞，由folk（民間） 和hero（英雄） 組成。以下是詳細解釋：
1.定義與核心意義
- Folk Hero 指在民間文化或普通民衆中廣受尊敬和傳頌的英雄人物。這類人物通常沒有官方權威認可，而是通過口耳相傳、民間故事或傳說獲得聲望。
- 他們可能因反抗壓迫、保護弱勢群體或展現非凡勇氣而被銘記，例如羅賓漢（Robin Hood）或中國民間故事中的“俠客”形象。
2.詞源與構成
- Folk：源自古英語 folc，意為“普通民衆、民族”，常與“民間文化”（folk culture）相關，如民歌（folk song）、民俗（folk custom）等。
- Hero：源自希臘語 hērōs，指具有超凡能力或品格的勇士、主角或偶像。在英語中可指現實中的英雄、故事主角或精神象征。
3.特點與典型形象
- 非官方性：不同于曆史記載的英雄，民間英雄的形象常帶有傳說色彩，可能融合虛構與真實事件。
- 貼近民衆：他們通常出身平凡，代表普通人的價值觀，如正義、反抗不公等。
- 文化多樣性：不同文化中有各自的民間英雄，例如美國的約翰尼·蘋果籽（Johnny Appleseed）或中國的“濟公”。
4.常見用法與搭配
- 短語：
- folk hero status（民間英雄地位）
- become a folk hero（成為民間英雄）
- legendary folk hero（傳奇民間英雄）
- 例句：
"Jack was regarded as a folk hero in the local community for standing up against corruption."
（傑克因反抗腐敗被當地社區視為民間英雄。）
5.相關詞彙擴展
- 反義詞：villain（反派）、antihero（反英雄角色）
- 近義詞：legend（傳奇人物）、champion（捍衛者）
- 關聯詞：folklore（民間傳說）、heroism（英雄主義）.
若需進一步了解文化中的具體案例，可參考民間故事集或相關曆史文獻。
網絡擴展資料二
定義
folk hero是指在民間廣泛傳播、崇拜的英雄人物，通常具有強烈的正義感、拯救蒼生的事迹和高尚的品德。
例句
- Tom Sawyer is a folk hero in American literature.（湯姆·索亞是美國文學中的民間英雄。）
- Yue Fei is a famous folk hero in Chinese history.（嶽飛是中國曆史上著名的民間英雄。）
用法
folk hero通常用于描述那些在民間廣為傳頌的英雄人物，多指曆史上的人物，如嶽飛、關羽等。也有一些現代的人物被稱為民間英雄，如中國的******、美國的馬丁·路德·金。
解釋
folk hero可以理解為“人民英雄”，其涵義是在人民中廣受尊敬、崇拜的英雄人物，是人民的精神領袖和楷模。
近義詞
- 神話人物（mythical character）
- 傳說人物（legendary figure）
- 名人（celebrity）
反義詞
- 惡棍（villain）
- 叛徒（traitor）
- 罪犯（criminal）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
