crumbles是什麼意思，crumbles的意思翻譯、用法、同義詞、例句

crumbles英标

美:/'ˈkrʌmblz/

類别

CET6,GRE

常用詞典

例句

專業解析

"crumbles"是動詞"crumble"的第三人稱單數形式，主要含義指物質逐漸破碎或瓦解的過程。在權威詞典和實際應用中，其核心含義可歸納為：

1. 物理破碎

   指固體物質因壓力或時間作用而分解成小碎片，常見于食物或建築材料場景。牛津詞典指出該詞源自古法語"crouler"（倒塌），多用于描述餅幹、牆壁等物體的碎裂過程。例如："The old brick wall crumbles in the rain"（舊磚牆在雨中逐漸剝落）。

2. 結構崩塌

   比喻組織、制度或關系的逐漸瓦解，劍橋詞典強調其常用于政治經濟語境，如"Empires crumble from within"（帝國從内部崩潰）。世界衛生組織2023年報告曾用該詞描述公共衛生系統的失效過程。

3. 食品加工術語

   特指将黃油與面粉揉搓成顆粒狀的操作手法，英國烘焙協會将其定義為制作酥脆糕點的基礎步驟。BBC美食頻道在蘋果脆食譜中詳細演示了"crumbling the dough"的技巧。

作為名詞時，"crumbles"指水果脆皮甜點，這種傳統英式甜品由烤制的水果層覆蓋酥脆面屑制成。據《柯林斯烹饪百科》記載，該詞作為甜點名稱最早出現在20世紀中期的英國鄉村食譜中。

網絡擴展資料

單詞“crumbles”的含義需要根據其詞性和語境來理解：

1. 作為動詞（第三人稱單數形式）：

crumble 的基本含義是“破碎成小塊” 或“逐漸崩潰/瓦解”。

• 物理破碎：
  • 例：The cookie crumbles easily.（餅幹很容易碎。）
  • 描述物體（如岩石、食物）因外力或時間作用分解成碎屑。
• 抽象崩潰：
  • 例：The old building crumbles in the storm.（老建築在暴風雨中坍塌。）
  • 比喻系統、計劃、關系等逐漸失效或崩潰，如“信任崩潰”（trust crumbles）。

2. 作為名詞（複數形式）：

crumbles 指“碎屑” 或一種甜點類型：

• 食物碎屑：
  • 例：Sprinkle chocolate crumbles on the cake.（在蛋糕上撒巧克力碎。）
• 甜點名稱：
  • 例：Apple crumbles are popular in the UK.（蘋果酥是英國常見的甜點。）
  • 通常由水果（如蘋果、莓類）和酥脆的黃油面粉混合物烤制而成。

常見搭配：

• 動詞搭配：
  crumbles under pressure（在壓力下崩潰）、crumbles into dust（碎成粉末）。
• 名詞搭配：
  fruit crumbles（水果酥）、cheese crumbles（奶酪碎）。

補充說明：

• 詞源：來自古英語 crymelan（破碎），與“crumb”（碎屑）同源。
• 發音：/ˈkrʌmblz/（英式與美式發音一緻）。

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句或場景進一步解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】