florilegium是什麼意思，florilegium的意思翻譯、用法、同義詞、例句

florilegium英标

英:/',flɒrɪ'liːdʒɪəm; flɔː-/ 美:/'ˌflɔːrəˈliːdʒɪəm/

詞性

複數 florilegia或florilegiums

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Florilegium（複數形式：florilegia）是一個源自拉丁語的詞彙，其字面意思為“采花”（flos, floris 意為“花”；legere 意為“采集”）。在學術和文化語境中，它超越了其植物學的本義，主要用來指代：

1. 文學或學術作品的選集/彙編：這是該詞最核心的含義。它指的是從一位或多位作者（通常是經典或權威作者）的著作中精心挑選、摘錄出具有價值、優美或重要的段落、警句、格言、教義或論述，并将其彙編成冊。其目的類似于在花園中采摘最美的花朵組成一束花，旨在彙集思想或文學中的精華部分供學習、引用或保存。這種彙編在中世紀和文藝複興時期尤為盛行，用于保存和傳播古典文獻、教父著作或哲學思想。例如，神學家可能會彙編一部教父著作的 florilegium 來支持某種教義觀點；學者會彙編古代詩人的名句選集。 (Oxford English Dictionary Online)

2. （引申義）主題性的文集或集錦：在現代用法中，florilegium 有時也用于指代圍繞某個特定主題、人物或事件而編纂的文集、紀念文集或文章合集，強調其内容的精選性和代表性。 (Oxford English Dictionary Online)

3. （特定藝術史含義）植物圖鑒/花譜：在藝術史和書籍史上，florilegium 有一個特定的含義，指代16世紀末至18世紀流行的一種特殊類型的書籍。這類書籍主要是對花卉、植物（有時也包括昆蟲、貝殼等自然物）進行高度寫實、精美細緻的繪畫或版畫記錄，通常按季節或植物分類編排。它們起源于對珍稀植物（尤其是來自新大陸和東方的奇花異草）的興趣，服務于植物學、園藝學、藥物學以及純粹的審美收藏。著名的例子包括Basilius Besler的《Hortus Eystettensis》等。這些書籍本身就是藝術品，是研究植物學史、藝術史和印刷史的重要資料。 (The Metropolitan Museum of Art - Heilbrunn Timeline of Art History)

總結來說，florilegium 的核心概念是“精選集”或“集萃”。 它既可以指從文字作品中摘錄精華而成的文集（這是其最古老和主要的含義），也可以指專門描繪植物花卉的精美圖冊（這是其在特定曆史時期的藝術形式）。這個詞本身就帶有一種對美好、精華事物進行收集和展示的意味。

參考來源：

• Oxford English Dictionary Online (OED) - 提供詞源、核心定義及曆史用法演變。
• The Metropolitan Museum of Art - Heilbrunn Timeline of Art History - 提供關于作為植物圖鑒的 florilegium 在藝術史背景下的詳細解釋和例證。

網絡擴展資料

以下是關于單詞florilegium 的詳細解釋：

詞義與用法

1. 核心含義

   • 名詞，表示“選集”“作品集錦”或“花譜”。在文學和藝術領域，通常指精選的短篇作品合集（如詩歌、散文等）；在植物學中，可指代圖文并茂的花卉圖譜。

2. 詞源

   • 源自拉丁語 florilegium，由 flos（花）和 legere（采集）組成，字面意為“采花”，後引申為“精選集”。

發音與詞形

• 英式發音：/ˌflɒrɪˈliːdʒɪəm/
• 美式發音：/ˌfloʊrɪˈlidʒiəm/
• 複數形式：florilegia 。

同義詞與擴展

• 近義詞：anthology（選集）、garland（文集）、miscellany（雜集）。
• 相關領域
  • 文學：如《中國新文學大系》（Chinese Neo-Literature Florilegium）。
  • 藝術：如《宣和書譜》（Xuanhe Calligraphic Florilegium）。
  • 植物學：特指花卉圖譜或群芳譜。

例句參考

1. He has published Ji Jingning Florilegium.（他出版了《紀京甯作品集》。）
2. The florilegium includes rare botanical illustrations.（這本花譜收錄了珍稀植物插圖。）

使用建議

• 該詞屬于學術或專業場景用詞，日常口語中更常用 anthology 或 collection。
• 需根據上下文區分其指向（文學選集或植物圖譜）。

如果需要進一步了解，可參考權威詞典（如搜狗百科、有道詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

disciplefatteningestioncivilisedclearerconjugatededgedenthroneexpatriatedjitteringkeptmaterialsmilldampabloplasmsemimonthlyand allblack dotclinical thermometerinclusive ofinterim dividendlatest versionlower crustpermanent markertax exemptiontopographic surveywith proprietyadonicautovalvebander