
最新版本
Could you fax me the latest version?
你可不可以把最新版本傳真給我?
WML 1.3 is the latest version.
WML 1.3 為最新版本)。
Run the latest version of AIX.
運行最新版 AIX。
Get the latest version of Python.
獲得Python的最新版本。
The latest version is 1.6.
最新版本是 1.6 版。
“latest version”是英語中常見的專業術語,中文譯為“最新版本”,指某個軟件、系統或産品在特定時間節點下經過優化或改進後發布的最新型號。該詞彙在技術領域尤為重要,通常包含以下核心内涵:
功能性疊代
最新版本往往包含開發者修複的已知漏洞、新增的功能模塊或性能提升。例如微軟在Windows 11的23H2版本中增加了AI助手Copilot,蘋果iOS 17.4版本則首次支持歐盟地區第三方應用商店。此類更新通常通過官方技術文檔或開發者日志進行說明。
兼容性标準
行業權威機構如W3C(萬維網聯盟)要求開發者必須标注軟件版本號,以确保不同系統間的兼容性。維基百科的“軟件版本控制”條目指出,版本號遵循語義化規範(SemVer),例如“v2.1.3”中的主版本號變更代表重大架構調整。
用戶安全需求
根據谷歌安全團隊的統計數據,超過76%的網絡攻擊針對存在已知漏洞的舊版本軟件。安卓系統的季度安全更新會通過官網公告推送最新版本補丁,這是防範零日攻擊的關鍵措施。
在技術文檔或用戶協議中,“latest version”通常與“end-of-life”(終止支持)形成對比,例如Python 2.7版本在2020年停止維護後,開發者必須升級到Python 3.x系列才能獲得持續支持。
“latest version”是一個英語詞組,由兩個單詞組成:
1. latest
2. version
組合後的完整含義
“latest version”指某個事物(如軟件、文檔、産品等)當前最新發布的版本,通常包含以下特征:
例句
如果需要進一步區分相關術語(如“beta version”測試版、“stable version”穩定版),可補充說明。
Danishmade up ofplay one's partsubcutaneousarisingskydiversdislike foreasy installationexisting conditionJeremy Benthamlatent energylow yieldmega structuremica schistprestressing tendonsense of humorwait a moafunctionalbendazolecentimesceramodontiaChaldeancystosclerosisdenitridingDolichothoraciemplacementethoxyanilinefaderidiochromaticliquidus