flat tire是什麼意思，flat tire的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

沒精打采；漏了氣的車胎

Our car had a flat tire.

我們的車爆胎了。

He had a flat tire and needed a tool to get it off.

他車胎癟了，需要工具把它卸下來。

That flat tire cost me an hour.

修那隻爆了的輪胎花了我一個小時。

I'm sorry, I've got a flat tire.

對不起，我的車出毛病了。

You've got a flat tire.

你的一個輪胎漏氣了。

|out of spirits/cry the blues;沒精打采；漏了氣的車胎

“Flat tire” 是一個英語短語，主要含義和用法如下：

字面意義
指“癟了的輪胎”或“漏氣的輪胎”，通常因輪胎被刺破、氣閥故障或老化導緻内部氣壓不足。例如：

She had to pull over because of a flat tire.（她因輪胎漏氣不得不停車。）
俚語/比喻用法
在非正式語境中，可形容某人“無聊”或“掃興”，但這種用法較罕見且口語化。例如：

Don’t invite him—he’s a flat tire at parties.（别邀請他，他在派對上很無趣。）
地區差異
- 美式英語：tire（輪胎）
- 英式英語：tyre（輪胎），但“flat tire”仍通用。
應對方法
常見措施包括更換備胎、使用補胎工具或呼叫道路救援。
相關詞彙
- Blowout：輪胎爆裂（突發性強）。
- Puncture：輪胎被尖銳物刺破。
- Spare tire：備胎。

若需進一步了解具體場景中的表達或維修步驟，可以提供更多上下文。

單詞 "flat tire" 指的是車輛輪胎失去氣壓，變得扁平或者沒有氣的情況。下面将詳細解釋這個單詞，包括例句、用法、解釋、近義詞和反義詞等。

"Flat tire" 這個單詞通常用于描述車輛輪胎失去氣壓的情況。它可以用作名詞或者動詞。例如：

I need to replace my flat tire. (我需要更換我的扁平輪胎。)
She was driving on a flat tire for miles before realizing it. (她在發現之前一直開着扁平的輪胎行駛了好幾英裡。)
He had to stop and fix the flat tire before continuing on his journey. (他必須先停下來修理扁平的輪胎，然後才能繼續旅程。)

"Flat tire" 意思是輪胎失去氣壓，無法正常行駛。如果車輛輪胎被刺破或損壞，也會導緻輪胎扁平。通常情況下，輪胎扁平是由于缺乏正常氣壓或者氣壓不足導緻的。在這種情況下，輪胎可能會損壞，甚至導緻事故。

"Flat tire" 的近義詞包括 "punctured tire" 和 "deflated tire"。它們都指的是輪胎失去氣壓的情況，無法正常行駛。

"Flat tire" 的反義詞是 "inflated tire"，指的是輪胎正常充氣并且能夠正常行駛的狀态。

【别人正在浏覽】