build-up是什麼意思，build-up的意思翻譯、用法、同義詞、例句

build-up英标

英:/'ˈbɪld ʌp/ 美:/'ˈbɪld ʌp/

GRE

n. 組成；逐漸增加或積累；堆起

adj. 内建的

The build-up of ozone has a destructive effect on the ecosystem.

臭氧的增加對生态系統起到了破壞作用。

Before the campaign, students were enthusiastic about the build-up.

在這場運動之前，學生們熱情地大肆宣傳。

The program team prepared a series of activities for the build-up.

節目組為了熱場準備了一系列的活動。

The media has given the show a huge build-up.

傳媒為這次演出大加造勢。

There has been a build-up of troops on both sides of the border.

邊境兩邊的軍隊都在逐漸增兵。

The exams came, almost an anticlimax after the build-up that the students had given them.

在學生們一番大造聲勢之後，隨之而來的考試卻出乎意料地平淡。

Current thinking suggests that toxins only have a small part to play in the build-up of cellulite.

流行的觀點認為毒素隻對脂肪團形成起很小的作用。

The methane build-up from newly liberated gas is deadly as witnessed in the Massey Energy Big Bend mine recently.

最近在 Massey Energy Big Bend 礦山中見證了從新釋放的天然氣中積聚的甲烷是緻命的。

n.|makeup/composing;組成；逐漸增加或積累；堆起

"build-up" 是一個英語名詞，其核心含義是指逐漸增加、積累或增強的過程或結果。它在不同語境下可以表達更具體的含義：

逐漸積累或增加：
- 這是最基礎的含義。指某物在數量、規模、強度或程度上的逐步增長或聚集。
- 例句： "There has been abuild-up of traffic on the roads during rush hour." (高峰時段道路上出現了交通擁堵。)
- 例句： "Thebuild-up of plaque on your teeth can lead to cavities." (牙齒上牙菌斑的積聚會導緻蛀牙。)
（緊張、興奮、期待等情緒的）逐漸增強：
- 常用來描述情感、氣氛或壓力在事件發生前逐漸變得強烈。
- 例句： "There was a tensebuild-up to the final match." (決賽前的氛圍非常緊張。)
- 例句： "Thebuild-up of excitement before the concert was palpable." (音樂會開始前，興奮感在不斷增強，可以明顯感覺到。)
（為宣傳或推廣而進行的）造勢，宣傳：
- 指在活動、産品發布或事件發生前，通過媒體、廣告等手段進行的宣傳推廣活動，旨在引起公衆的興趣和期待。
- 例句： "The marketing team created a hugebuild-up for the new smartphone launch." (營銷團隊為這款新智能手機的發布進行了大規模的造勢宣傳。)
- 例句： "The mediabuild-up to the royal wedding was extensive." (媒體對王室婚禮進行了廣泛的預熱報道。)

總結來說，"build-up" 的核心概念是描述一個從少到多、從弱到強、從無意識到引人矚目的漸進過程，可以指物理實體的積累、抽象情感或氛圍的增強，或是宣傳推廣活動。

來源參考：

Build-up 是一個多義詞，根據語境不同，核心含義可以總結為以下幾個方面：

逐漸積累或增強：指某物在數量、強度、規模上的逐步增加或發展，可以是具體的物質積累（如兵力、資源）或抽象概念（如壓力、情緒）。
例句：There has been a build-up of troops on the border.（邊境兵力逐漸增加。）
宣傳或吹捧：指通過廣告、輿論等手段提升某人/物的聲譽或關注度。
例句：The media gave the film an impressive build-up.（媒體對這部電影進行了大規模宣傳。）

如果需要更多例句或完整信息，可參考新東方線上詞典或柯林斯詞典的權威解釋。