famuli是什麼意思，famuli的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

famuli（發音：/ˈfæmjʊlaɪ/）是拉丁語名詞famulus的複數形式，原意為“仆人”或“助手”。該詞在中世紀及文藝複興時期的學術與神秘學文獻中常見，特指服務于學者、魔法師或煉金術士的助手或追隨者，通常帶有忠誠、隱秘的職責屬性。

1. 詞源與古典用法

   源自拉丁語“famulus”（男性）或“famula”（女性），原指家庭或宗教儀式中的仆人。羅馬時期，該詞多用于描述神廟祭司的助手或貴族家庭的侍從，例如古羅馬作家西塞羅的著作中曾提及“famuli templi”（神廟仆役）。

2. 中世紀與神秘學語境

   在中世紀歐洲，famuli常指魔法師或煉金術士的助手，負責準備實驗材料、記錄咒語等。例如，瑞士煉金術士帕拉塞爾蘇斯的文獻記載其“famuli”協助調和藥物與礦物。英國神秘學家約翰·迪伊（John Dee）的日記中也提到“famuli”協助其進行占星與通靈儀式。

3. 文學與學術引用

   在文學作品中，famuli常象征知識與權力的附屬角色。歌德《浮士德》中的瓦格納（Wagner）即被描述為浮士德的“famulus”，體現助手與學徒的雙重身份。現代學術研究中，該詞偶爾用于比喻實驗室助手或研究團隊成員，例如科學史學家引用16世紀學者卡爾達諾的“famuli”以描述早期科研協作模式。

4. 現代引申含義

   當代英語中，famuli作為罕見詞，多出現于曆史或奇幻題材文本，例如奇幻小說《地海傳說》中借用該詞指代魔法師的學徒。在語言學領域，其單數形式famulus被納入英語外來詞詞典，标注為“學術仆從”或“專業助手”。

網絡擴展資料

famuli 是拉丁語來源的英語詞彙，具體含義和用法如下：

1.基本定義

• 詞性：名詞複數形式（單數形式為famulus）。
• 核心含義：指“助手”或“私人秘書（隨從）”，通常用于描述曆史上為學者、魔法師或權威人士服務的助手。

2.發音與詞源

• 音标：英式發音為 [fəm'jʊlɪ]，美式發音相同。
• 詞源：源自拉丁語 famulus（仆人），後進入中古英語，多用于學術或曆史語境。

3.用法與語境

• 曆史背景：常見于中世紀文獻，如14世紀匈牙利的記錄中，描述為學者或貴族服務的助手。
• 現代使用：當代英語中較少見，主要用于學術讨論或曆史文本，例如研究中世紀勞動結構的文獻。

4.補充說明

• 同義詞：assistant、attendant（但 famuli 更具曆史特定性）。
• 注意：該詞為複數形式，單數形式famulus 更少被使用。

如果需要進一步了解例句或具體曆史案例，可參考來源網頁的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

professorburst in onbenisonventraladvantagesbalmierfreestligaturedsalvingsurugaa batch ofclassical artcontour mapgenius lociinformed consentirrigation equipmentsimply putthermodynamic processasbesticdermopathyerythrasmafasttalkHecubahedgerowhelleborehyperrectanglekismetlithosporicantifoggantreheater