fade into是什麼意思，fade into的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“Fade into” 是一個英語動詞短語，表示逐漸消失或融入某種狀态、背景或環境中，強調緩慢、不易察覺的過渡過程。以下是詳細解析：

1. 基本含義

• 字面意義：指顔色、光線、聲音等逐漸減弱，直至與周圍環境融為一體。

  例：The sunset faded into darkness.（夕陽逐漸消失在黑暗中。）

• 比喻意義：描述人或事物逐漸失去存在感、重要性或獨特性，變得不顯眼或普通。

  例：Her voice faded into the background noise.（她的聲音逐漸淹沒在背景雜音中。）

2. 常見搭配與用法

• fade into + 名詞（狀态/背景）

  • Fade into obscurity（逐漸被遺忘）

    例：The actor faded into obscurity after his last film failed.（這位演員因最後一部電影失敗而逐漸淡出公衆視野。）

  • Fade into the distance（逐漸消失在遠處）

    例：The train faded into the distance.（火車漸漸消失在遠方。）

• fade into + 抽象概念

  • Fade into memory（逐漸成為回憶）
  • Fade into insignificance（變得無關緊要）

3. 時态與語态變化

• 現在分詞：fading into

  例：The music is fading into silence.（音樂正逐漸歸于寂靜。）

• 過去式：faded into

  例：The old traditions faded into history.（舊傳統逐漸成為曆史。）

• 第三人稱單數：fades into

  例：Time fades into eternity.（時間消逝于永恒。）

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • Blend into（融入）
  • Merge into（合并到）
  • Dissolve into（溶解于）
• 反義詞：
  • Stand out（突出）
  • Emerge from（從...中出現）

5. 使用注意事項

• 自然過程：通常描述被動、無意識的變化，而非主動行為。

  錯誤用法：He faded into the crowd on purpose.（應改為主動動詞，如“blended into”）

• 區分“fade out”：
  • Fade into 強調“融入”，fade out 僅指“逐漸消失”。

    例：The screen faded out to black.（屏幕漸變為黑色。）

通過以上解析，可以更準确地理解“fade into”在不同語境中的含義與用法。

網絡擴展資料二

單詞“fade into”表示逐漸消失，漸漸變得不可見。下面是該單詞的詳細解釋。

例句

• The music slowly faded into silence. （音樂漸漸消失，變得無聲。）
• The sunset fades into the horizon. （夕陽漸漸消失在地平線上。）
• Her voice faded into the background noise. （她的聲音逐漸消失在背景噪音中。）

用法

“fade into”可用作動詞詞組，常用于描述顔色、聲音、景象等逐漸消失的情況。該詞組通常與“away”、“out”、“into”等詞語連用，表示漸漸消逝，慢慢消失。例如：

• The sun is fading away in the west. （太陽在西方漸漸消失。）
• The laughter slowly faded out. （笑聲漸漸消失。）
• The image faded into the darkness. （畫面逐漸消失在黑暗中。）

近義詞

• disappear：表示突然或徹底消失，強調完全不見。
• vanish：與disappear意思相同，但更加強調突然消失或神秘消失。
• dissolve：表示逐漸消失，強調漸變。
• wane：表示逐漸減少或變弱，強調量的減少。

反義詞

• appear：表示出現，與fade into意思相反。

總之，“fade into”表示逐漸消失或漸漸變得不可見，常用于描述顔色、聲音、景象等的消失過程，是一個常見的英語詞組。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】