hoax是什麼意思,hoax的意思翻譯、用法、同義詞、例句
hoax英标
英:/'həʊks/ 美:/'hoʊks/
常用解釋
惡作劇
詞性
過去式:hoaxed 過去分詞:hoaxed 現在分詞:hoaxing 第三人稱單數:hoaxes 複數:hoaxes
類别
GRE
常用詞典
n. 惡作劇;騙局;謊報
v. 捉弄,欺騙
例句
This hoax made everyone around him hate him.
這種惡作劇讓周圍人都很讨厭他。
He received a phone hoax today to sell him health supplements.
他今天接到了電話騙局,向他推銷保健品。
These little children often hoax the people in nearby shops.
這些小孩子經常去捉弄附近的商店的人。
The bomb threat turned out to be a hoax.
那次炸彈恐吓結果發現是場騙局
They were the victims of a cruel hoax.
他們成了一大騙局的上當受騙者。
He denied ****** the hoax call but was convicted after a short trial.
他否認打過謊報電話,但經過一番短暫的審訊之後他被判有罪。
Probably a translation of the celebrated Moon Hoax, written by Richard A. Locke, and originally published in New York.
可能是理查德 A. 洛克撰寫了著名的《月球騙局》的譯本,并最終在紐約首次發行。
Snopes report: Complete hoax.
snopes調查結果:完全是個騙局。
think it’s a hoax, ” she told me.
“我覺得這是個惡作劇,”她對我說。
同義詞
vt.|sell/fox/make a fool of;愚弄;欺騙
n.|confidence trick/mischief;騙局;惡作劇
專業解析
hoax(名詞/動詞)指故意編造的虛假信息或事件,旨在欺騙他人相信其真實性,通常帶有戲弄、誤導或制造恐慌的目的。該詞強調欺騙行為的蓄意性與傳播性,常見于謠言、惡作劇或社會性欺詐事件中。
一、核心定義與特征
-
蓄意欺騙性
hoax的本質是人為設計的騙局,傳播者明知信息虛假仍通過僞裝使其看似真實。例如僞造科學發現、編造災難新聞等,目的是操縱他人認知或行為。來源:《牛津英語詞典》将hoax定義為"為欺騙而設計的惡作劇或騙局"(Oxford English Dictionary)。
-
傳播性與僞裝
成功的hoax往往依賴可信的傳播渠道(如仿冒官方文件、利用媒體漏洞)或利用公衆心理(如恐懼、好奇心)。曆史上著名的"1938年火星人入侵廣播事件"即通過模仿新聞播報形式引發大規模恐慌。
二、詞源與社會應用
-
曆史演變
該詞源于18世紀英語,可能與"hocus"(魔術師咒語)相關,暗示通過障眼法制造假象。19世紀後廣泛用于描述科學騙局(如僞造化石的"皮爾當人"事件)和媒體謠言。
-
現代場景
- 網絡謠言:如僞造健康信息("5G傳播病毒")、篡改圖片/視頻的深度僞造(deepfake)
- 社會實驗:部分藝術家通過hoax揭露社會偏見(如假扮名人測試粉絲盲從)
- 公共安全威脅:虛假炸彈威脅導緻航班備降或場所疏散(法律上可能構成犯罪)
三、與相關概念的區别
- 誤傳(Misinformation):無意傳播的錯誤信息,無欺騙意圖
- 諷刺(Satire):誇張虛構以表達觀點,通常不隱瞞虛構性(如《洋蔥新聞》)
- 陰謀論(Conspiracy Theory):基于臆測的長期系統性懷疑,非單次欺騙行為
四、社會影響與應對
hoax消耗公共資源(如執法部門調查虛假威脅),破壞社會信任,并可能引發群體性危機。劍橋大學研究指出,疫情期間約30%的社交媒體虛假信息屬于惡意hoax。辨識需結合信源核查(如使用FactCheck.org)、邏輯矛盾分析及官方渠道驗證。
權威參考來源
- Oxford English Dictionary: hoax詞條
- Encyclopaedia Britannica: "Hoax" in media history
- Cambridge Dictionary: hoax usage examples
- Journal of Experimental Psychology: Impact of pandemic hoaxes
網絡擴展資料
hoax 的詳細解釋
1. 核心含義與詞源
- 定義:hoax 指通過編造虛假信息或場景實施的欺騙行為或惡作劇,通常帶有惡意目的,旨在誤導他人相信不真實的事情或引發錯誤行動。
- 中文對應:譯為“騙局”“惡作劇”“謠言”等,如“網絡謠言”即internet hoax。
- 詞源:可能源自hocus(欺騙),後演變為現代英語的hoax,強調通過虛構事實制造混亂或恐慌。
2. 詞性與詞形變化
- 詞性:
- 名詞(可數):複數形式為hoaxes(如 multiple hoaxes)。
- 動詞:表示“欺騙”“戲弄”,過去式hoaxed,現在分詞hoaxing。
- 派生詞:
- hoaxer(欺詐者):指策劃或實施騙局的人。
- hoax culture(惡作劇文化):描述互聯網時代虛假信息泛濫的現象。
3. 使用場景與典型搭配
- 常見領域:
- 網絡與社交媒體:編造假新聞、篡改圖片或視頻(如 fake news hoax)。
- 現實生活:謊報炸彈威脅(如 bomb hoax)、僞造神秘物品騙錢。
- 藝術創作:小說、電影中用于制造懸念或黑色幽默(如 hoax elements in thrillers)。
- 典型例句:
- The fire brigade responded to a bomb hoax, but it turned out to be a false alarm.(消防隊接到炸彈威脅,結果發現是虛假警報。)
- The viral video was later exposed as a hoax.(該病毒式傳播的視頻後被揭露為騙局。)
4. 文化背景與社會影響
- 負面影響:
- 引發社會恐慌(如 public panic caused by hoaxes)或經濟損失(如虛假慈善機構騙捐)。
- 法律後果:制造惡作劇電話(hoax call)可能構成犯罪。
- 積極意義:
- 藝術創作中用于諷刺或娛樂,如黑色幽默電影中的惡作劇情節。
5. 同義詞與反義詞
- 近義詞:
- fraud(欺詐):側重經濟利益欺騙,如金融詐騙。
- prank(惡作劇):多指無惡意的玩笑。
- 反義詞:
- truth(真相)
- authenticity(真實性)。
6. 識别與應對建議
- 識别方法:
- 核查信息來源:優先信任權威媒體或機構(如 verify through official channels)。
- 交叉驗證:通過多平台比對信息真實性(如 cross-check with independent sources)。
- 應對态度:保持冷靜,避免盲目轉發未經證實的信息。
hoax 是一個兼具破壞性與創造性的詞彙,既可用于描述惡意騙局,也可作為藝術表達工具。在信息爆炸的時代,辨别真假尤為重要,需結合理性判斷與多方驗證以抵禦其負面影響。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】