fade into是什么意思，fade into的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

渐渐融入于

All other issues fade into insignificance compared with the struggle for survival.

与挣扎求存相比，所有其他问题都显得不重要了。

The colours fade into one another.

各种颜色退得分不清了。

Shadows fade into the light.

阴影隐进光芒里。

They watched the familiar mountains fade into the darkness.

他们看着熟悉的群山渐渐隐没到黑夜当中。

After all Thanksgiving, let the memories never fade into red.

感恩经过的所有，让记忆长成永不褪色的嫣红。

“Fade into” 是一个英语动词短语，表示逐渐消失或融入某种状态、背景或环境中，强调缓慢、不易察觉的过渡过程。以下是详细解析：

字面意义：指颜色、光线、声音等逐渐减弱，直至与周围环境融为一体。

例：The sunset faded into darkness.（夕阳逐渐消失在黑暗中。）
比喻意义：描述人或事物逐渐失去存在感、重要性或独特性，变得不显眼或普通。

例：Her voice faded into the background noise.（她的声音逐渐淹没在背景杂音中。）

fade into + 名词（状态/背景）
- Fade into obscurity（逐渐被遗忘）
  
  例：The actor faded into obscurity after his last film failed.（这位演员因最后一部电影失败而逐渐淡出公众视野。）
- Fade into the distance（逐渐消失在远处）
  
  例：The train faded into the distance.（火车渐渐消失在远方。）
fade into + 抽象概念
- Fade into memory（逐渐成为回忆）
- Fade into insignificance（变得无关紧要）

自然过程：通常描述被动、无意识的变化，而非主动行为。

错误用法：He faded into the crowd on purpose.（应改为主动动词，如“blended into”）
区分“fade out”：
- Fade into 强调“融入”，fade out 仅指“逐渐消失”。
  
  例：The screen faded out to black.（屏幕渐变为黑色。）

通过以上解析，可以更准确地理解“fade into”在不同语境中的含义与用法。

单词“fade into”表示逐渐消失，渐渐变得不可见。下面是该单词的详细解释。

“fade into”可用作动词词组，常用于描述颜色、声音、景象等逐渐消失的情况。该词组通常与“away”、“out”、“into”等词语连用，表示渐渐消逝，慢慢消失。例如：

总之，“fade into”表示逐渐消失或渐渐变得不可见，常用于描述颜色、声音、景象等的消失过程，是一个常见的英语词组。