excusal是什麼意思，excusal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

excusal英标

英:/'eks'kjuːzəl ; ɪks'kjuːzəl/

n. 免除；原諒

Opposed to the opinion to excusal them is my idea that they should sentence to death and then feed dogs.

我的觀點與那些想原諒他們的觀點不同的是我們應該槍斃他們然後喂狗狗。

n.|exemption/immunity;免除；原諒

Excusal 的詳細含義解釋

Excusal 是一個名詞，主要包含以下兩層核心含義：

免除（義務、責任或出席要求）的理由或行為：
- 這是該詞最常用的含義。它指代一個被接受為有效的理由，使得某人可以免除或豁免履行某項通常需要履行的義務、責任，或者免除出席某個場合（如會議、庭審、服役、陪審團職責等）的要求。
- 核心概念：提供一個正當理由 (valid reason) 以獲得豁免 (exemption)。
- 示例：
  - 因病無法參加重要會議，醫生開具的證明就是申請excusal 的依據。
  - 學生因家庭緊急情況無法參加考試，向學校提交的正式說明就是在尋求excusal。
  - 某些特定職業（如醫生、消防員）可能因其工作性質而獲得免除擔任陪審員的excusal。
（法律程式中）對陪審員資格的異議：
- 在法律語境下，特别是在陪審團遴選過程中，excusal 可以指一方當事人（檢察官或辯護律師）基于特定原因（如認為該陪審員存在偏見、不符合資格等）提出的、要求免除某位潛在陪審員（陪審員候選人）資格的正式請求或行為。
- 核心概念：在法律框架内，基于法定理由取消某人擔任陪審員的資格 (dismissing a juror)。
- 示例：
  - 辯護律師可能因為某位陪審員候選人曾是該案受害者的鄰居而提出excusal。

Excusal 的核心在于基于正當理由的免除或豁免。無論是日常生活中的請假、免除義務，還是法律程式中的陪審員資格異議，其本質都是提供一個被認可的依據，使某人或某事得以免除本應承擔的責任、義務或角色。它強調這種免除是有理由支撐并被授權或認可的。

參考資料來源：

Oxford English Dictionary (OED) - 牛津英語詞典 (權威詞源與定義)
Merriam-Webster Dictionary - 韋氏詞典 (标準美式英語定義與用法)
Legal Information Institute (LII), Cornell Law School - 康奈爾大學法律信息研究所 (法律術語解釋，特别是陪審員部分)
Black's Law Dictionary - 布萊克法律詞典 (權威法律術語定義)

“Excusal”是一個較為正式的英語名詞，其核心含義與“免除責任或義務的行為”相關，具體可從以下兩方面理解：

免除、豁免
指正式允許某人擺脫某種責任或義務的行為。例如：
- 會議中的“請假”（The excusal of a member from attending a meeting）；
- 法律場景中的“免除陪審團職責”（Request excusal from jury duty）。
  這一用法強調官方或權威的許可。
辯解的理由（較少見）
在少數語境中可指代“借口”或“辯解”，但更常用的是其動詞形式“excuse”或名詞“excuse”。例如：
- His excusal for being late was unconvincing.（他遲到的理由不可信）

注意：該詞使用頻率較低，日常交流中更常用“exemption”（豁免）或“excuse”（借口）。建議結合具體語境判斷其含義，必要時查閱權威詞典或法律文件。