
英:/'stæɡˈneɪt/ 美:/'ˈstæɡneɪt/
過去式:stagnated 過去分詞:stagnated 現在分詞:stagnating 第三人稱單數:stagnates
CET6,IELTS,GRE,SAT,商務英語
vi. 停滞;淤塞;變蕭條
vt. 使淤塞;使沉滞;使蕭條
The chemical industry begins to stagnate these years.
這些年來,化學工業開始停滞不前。
The blood vessels are stagnated with waste products from the body.
血管被體内的廢物堵塞了。
Without the state's macro-control, economic development will stagnate.
國家不進行宏觀調控的話,經濟發展就會停滞不前。
In the next few years, the nation's wealth will either stagnate or shrink.
在接下來的幾年裡,這個國家的財富不是停滞就是縮水。
Where the masses are not roused, work will stagnate.
哪裡不發動群衆, 哪裡的工作就死氣沉沉。
Employment will stagnate.
就業将陷入停滞。
Then there are times when we stagnate.
然而有的時候,我們會停滞不前。
When fear drives your life you stagnate and ***.
當恐懼掌控了你的生活,會使你意志消沉,甚至死亡。
vi.|stand/slow;停滞;淤塞;變蕭條
vt.|depress/land up;使淤塞;使沉滞;使蕭條
stagnate 是一個動詞,主要包含以下兩層核心含義:
(液體或氣體)停止流動,變得停滞、污濁: 指液體或氣體因缺乏流動而變得靜止不動,常伴隨腐敗、發臭的現象。例如,不流動的池塘水或空氣因缺乏循環而變得渾濁、不新鮮。
來源:牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) - 定義 "stagnate" 為 "(of water or air) to stop moving or flowing and become dirty or foul-smelling"。 []
(經濟、活動、過程、人或組織)停止發展;停滞不前;缺乏活力: 指事物(如經濟、商業、事業、個人成長、創造力等)沒有進步、增長或變化,處于一種不活躍、無生氣的狀态。例如,經濟停止增長,事業沒有起色,或者人安于現狀不思進取。
來源:劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - 定義 "stagnate" 為 "to stay the same and not grow or develop"。 [] 來源:韋氏詞典 (Merriam-Webster) - 定義 "stagnate" 為 "to become or remain inactive or unchanging"。 []
總結來說,“stagnate” 描述了物理上的不流動導緻的腐敗狀态,以及抽象意義上的缺乏進步、發展或活力的停滞狀态。
stagnate 是英語中表示"停滞、不發展"的核心動詞,具體釋義如下:
不及物動詞(事物自身停滞):
Industrial production is stagnating. (工業生産停滞不前。)
I feel I'm stagnating in my current job. (我覺目前的工作讓我毫無進步。)
及物動詞(外部因素導緻停滞):
Lack of innovation stagnated the company's growth. (缺乏創新使公司發展停滞。)
fault systemcomityexodusincrustvitriolicairstripamazescordscrackleddisputerplumuleportendedrebrandsywheelswilfulnessChinese Peopleconventional methodcosmic raydistillate spiritssteel helmetstraight linevenereal diseasedisimpassionedequiblastfacioscapulohumeralfootlessglyceritelettercardrefractive