月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

dummy是什麼意思，dummy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

dummy英标

英:/'ˈdʌmi/ 美:/'ˈdʌmi/

詞性

過去式:dummied 過去分詞:dummied 現在分詞:dummying 第三人稱單數:dummies 複數:dummies

常用詞典

  • n. 人體模型；仿制品；蠢貨；假動作；橡皮奶頭；（橋牌）明手牌；傀儡；沉默的人；（書的）裝幀樣本；空包彈；（語法中作修飾語）假代的

  • adj. 假的，仿真的

  • v. （在英式足球中）做假動作

    • 例句

  • Before Christmas, they reorganized the dummies in the store windows.

    聖誕前夕，他們重新整理了櫥窗裡的人體模型。

  • Dummy traffic policemen beside highways play an role of warning.

    高速公路旁的仿真交警起着警示作用。

  • The player dummied to confuse his opponent.

    這個運動員做了個假動作來迷惑對手。

  • The device is not a real bomb but a dummy.

    這顆炸彈不是真的 隻是一個仿制品

  • Don't just stand there, you dummy.

    别在那兒幹站着，你這個蠢貨。

  • Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.

    仿真巡邏車将被安置在公路旁以威懾超速行駛的駕駛員。

  • The device adopted a five-dummy-plate four-post framework.

    裝置采用五隔闆四柱式機架。

  • The other bag is just a dummy.

    那個袋子隻是一個道具。

  • But dummy text can be dangerous too.

    但是這些虛拟文字會很危險。

    • 常用搭配

  • dummy variable

    [計]啞變量；名義變數；虛變數

  • dummy bar

    引錠杆（連鑄用）

  • look like a dummy

    顯出呆頭呆腦的樣子

    • 同義詞

  • adj.|virtual/spurious;虛拟的；假的

  • n.|fantoccini/figure-head;傀儡；啞巴；仿制品

    • 專業解析

    dummy 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要包含以下核心釋義：

    1. 模型/仿制品

      指用于展示、練習或測試的實體模型，不具備真實功能。例如服裝店的人體模型（mannequin）、急救訓練用的假人（CPR dummy）、汽車碰撞測試用的假人（crash test dummy）。這種用法強調其"代替真人或實物"的屬性。

      例：汽車工程師使用碰撞測試假人來評估安全氣囊的效果。

      來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）将其定義為 "a model of a person, often a life-size one, used for displaying clothes, for example in a shop window"。

    2. 占位符/虛拟對象

      在技術領域（如計算機、電子工程），指臨時或象征性的占位元素：

      • 計算機科學：啞變量（dummy variable）是統計學中用于分類數據的編碼變量；"dummy code"指未實現功能的占位代碼。
      • 電子工程：假負載（dummy load）是模拟真實設備耗電的測試電阻。

        例：在回歸分析中，啞變量用于表示定性特征。

        來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）解釋為 "something that is not real or not acting by itself, but is used to represent something else or to fill a position"。

    3. 名義代表/傀儡

      指名義上擔任職位但不實際行使權力的人或物，常見于法律或商業場景。例如：

      • 挂名董事（dummy director）是為規避法律而設立的傀儡角色。
      • 空殼公司（dummy corporation）用于隱藏實際控制人。

        例：該公司的法人代表僅為傀儡，實際決策由幕後股東操控。

        來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）定義之一為 "a person who is habitually silent" 或 "one who seems to act for himself but is really an agent for another"。

    4. （口語）笨蛋

      在非正式語境中可指愚蠢或缺乏主見的人，含貶義。需注意使用場合以避免冒犯。

      例：别像個傻瓜似的站在那兒！

      來源：柯林斯詞典（Collins Dictionary）标注其為 "informal, offensive" 的用法，釋義為 "a stupid person"。

    權威參考來源：

    1. 牛津詞典釋義：Oxford Learner's Dictionaries - dummy
    2. 劍橋詞典釋義：Cambridge Dictionary - dummy
    3. 韋氏詞典釋義：Merriam-Webster - dummy
    4. 柯林斯詞典釋義：Collins Dictionary - dummy

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典和語料庫的解釋，"dummy" 是一個多義詞，其含義根據詞性和使用場景不同而變化：

    一、詞性及核心釋義

    1. 名詞

      • 仿制品：指非真實物品的模型，如服裝店的人體模型（）
        例句：The life-size dummy is used to display clothes. (與人等高的假人用于展示服裝)
      • 替代物：用于測試或練習的假器具，如仿真槍支、假炸彈（）
      • 特殊領域術語：
        橋牌：明手牌（玩家攤開的手牌）（）
        嬰兒用品：橡皮奶嘴（英式英語常用）（）

    2. 形容詞

      • 虛拟的/仿造的：指無實際功能的模拟物（）
        例句：They used a dummy camera to deter thieves. (用假攝像頭威懾小偷)
      • 挂名的：指名義上存在但無實權的身份（）

    3. 動詞

      • 假動作：體育比賽中欺騙對手的虛晃動作（）
      • 制作樣本：如出版業中的樣稿制作（）

    二、詞源拓展
    源自 "dumb"（啞的），原指無法發聲的假人，後延伸出"無實際功能"的意象（）。

    三、常見搭配

    四、文化聯想
    在軟件開發中，"dummy data"指測試用虛拟數據；軍事訓練常用"dummy grenade"（假手雷）。需注意作名詞時，"dummy"在口語中可能帶有貶義（如"笨蛋"），建議根據語境謹慎使用（）。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    come to lifelaborercarpetingcementeddiscountedexpatriatingglasshousehelicopterslabsnumbfishpasturelandslunkusingat the appointed timegravy boatplay pingpongposterior pituitaryriot inautarkyBolshevistcecofixationchancredimedonehydrocelectomyinhumanlyintermarryiridorhexismenorrhalgiamicroleucocyteAlva