riot in是什麼意思,riot in的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
沉湎于;熱衷于
例句
The weeds run riot in some fields.
有些田地裡出現了草荒。
Some students riot in fierce argument.
有些學生熱衷于激烈的辯論。
They could just run riot in the front.
他們可以在前場盡情奔跑。
Inmates continue to riot in the cell block.
犯人們繼續在一般牢房區内騷動。
Why were the mob likely to riot in consequence?
結果,民衆便會暴動,這是為什麼呢?
同義詞
|indulge in/wallow in;沉湎于;熱衷于
專業解析
"Riot in"是英語中的動詞短語,由"riot"(名詞/動詞)與介詞"in"組合而成。其核心含義可分為兩類:
1. 表示"在某個地點發生騷亂"
當"in"後接具體地點時,該短語描述群體性暴力事件的發生位置。例如:
- The citizens rioted in the streets after the controversial verdict(市民在街道上發起騷亂)
- 曆史記載顯示,1967年底特律騷亂(Detroit Riot)即被表述為"rioting in Detroit"。
2. 表達"因某事物引發騷亂"
當"in"後接抽象概念時,強調引發騷亂的誘因領域。例如:
- Protesters rioted in anger over police brutality(抗議者因憤怒引發騷亂)
- 社會學家常用"riot in protest"描述以暴力形式表達訴求的社會現象。
該短語在法律文書中具有明确界定,根據《美國法典》第18章第2102條,構成"riot"需滿足三人以上群體實施暴力行為并危害公共安全的标準。在實際應用中需注意語境差異,避免與"protest"(和平抗議)等近似概念混淆。
網絡擴展資料
“Riot in”是一個英語短語動詞,其核心含義為沉溺于、熱衷于或放縱于某種事物或行為,通常帶有一定程度的過度或不受約束的意味。以下是詳細解析:
1. 基本釋義
- 核心含義:表示對某事物極度投入或放任,可能帶有負面色彩(如過度沉迷)或中性描述(如自然生長)。
- 例1:He rioted in luxury.(他沉溺于奢侈生活。)
- 例2:The flowers riot in colors during spring.(春天花朵色彩缤紛。)
2. 用法與搭配
- 語法結構:常用作動詞短語,後接名詞或動名詞(如 riot in spending 或 riot in arguing)。
- 常見搭配:
- riot in + 抽象名詞:如 riot in freedom(放縱于自由)。
- riot in + 具體事物:如 riot in the garden(在花園中肆意生長)。
3. 延伸含義
- 自然現象:可形容植物茂盛生長(如雜草叢生)。
- 情緒/行為:描述失控或混亂狀态(如騷亂、喧鬧)。
4. 同義替換
- 沉溺于:indulge in / wallow in
- 茂盛生長:flourish / grow wildly
5. 注意事項
- 與“run riot”區别:後者更強調“失控”或“蔓延”(如 The virus runs riot. 病毒肆虐)。
- 語境影響:具體含義需結合上下文判斷,可能含貶義或中性描述。
如需更多例句或權威解釋,(高權威性)或網頁(同義詞擴展)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】