dulcet是什麼意思,dulcet的意思翻譯、用法、同義詞、例句
dulcet英标
英:/'ˈdʌlsɪt/ 美:/'ˈdʌlsɪt/
常用解釋
美妙的
類别
GRE
常用詞典
adj. 美妙的;悅耳的;怡人的
例句
I thought I recognized your dulcet tones.
我認為我聽出你那柔和動聽的嗓音呢
Why, Alex, I'm just going put the pretty flowers you brought me in a vase, she said in dulcet tones.
“為什麼,艾利克斯,我剛要把你昨天買給我的漂亮鮮花放到花瓶裡去呢,”她用悅耳的聲音說到。
The dulcet sound of the stream ravishes me.
溪水發出的優美聲音讓我陶醉。
The inmost happiness is the most dulcet in the world.
内心深處的幸福是世界上最美妙的。
Let him have his first time, that is amazing and dulcet.
讓他擁有他的第一次吧,那是新奇而美妙的。
Quickly, in her dulcet voice, Tamara told him what had happened.
塔瑪拉用她美妙悅耳的聲音快速向他講述了所發生的一切。
同義詞
adj.|harmonious/sweet/musical;美妙的;悅耳的;怡人的
專業解析
dulcet 是一個形容詞,主要用來形容聲音或事物悅耳的、美妙的、令人愉悅的,尤其側重于聲音的甜美、柔和、動聽。
其核心含義和用法包括:
-
形容聲音悅耳動聽: 這是最常見的用法。它描述那些聽起來和諧、優美、令人舒適的聲音,如甜美的歌聲、柔音樂旋律、鳥兒清脆的鳴叫、甚至某人說話時溫和動聽的語調。
- 例句:She sang in a dulcet voice that captivated the audience. (她用甜美悅耳的嗓音歌唱,迷住了觀衆。)
- 例句:The dulcet tones of the violin filled the concert hall. (小提琴悠揚悅耳的旋律充滿了音樂廳。)
-
引申為令人愉悅或安慰的事物: 雖然核心指聲音,但有時也可引申形容其他感官體驗或抽象事物帶來的愉悅、舒適、溫感受,帶有一種“甜蜜”或“撫慰人心”的意味。
- 例句:The memory of those dulcet summer days brought a smile to her face. (那些美好夏日時光的回憶讓她臉上露出了微笑。) (這裡引申為“美好的、令人愉悅的”)
- 例句:He whispered dulcet words of comfort. (他輕聲說着安慰的甜言蜜語。) (這裡強調言語的溫和、撫慰性)
詞源:
“Dulcet” 源自中古英語,進一步可追溯至古法語單詞 doucet,該詞是 doulz (現代法語為 doux) 的指小形式,意為“甜的”。其最終源頭是拉丁語 dulcis,同樣意為“甜的”。因此,這個詞的詞源本身就帶有“甜美的”這一核心概念。
權威來源參考:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED): 作為最權威的英語詞典之一,OED 對 “dulcet” 的定義和詞源提供了詳盡的解釋。其定義為:“Sweet to the ear; melodious, harmonious, sweet-sounding.” (悅耳的;旋律優美的,和諧的,聲音甜美的。) 并提供了豐富的曆史引文佐證其用法。您可以訪問牛津英語詞典官網或其訂閱服務獲取詳細信息。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 該詞典是另一部廣泛認可的權威詞典。其對 “dulcet” 的定義包括:“sweet to the taste” (對味覺甜美的 - 此義項現已較少使用) 和 “pleasing to the ear” (悅耳的),并強調了其“悅耳”的核心現代含義。您可以訪問梅裡亞姆-韋伯斯特詞典官網查詢。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 劍橋詞典的定義清晰實用:“Dulcet sounds are soft and pleasant to listen to.” (Dulcet 的聲音是輕柔且悅耳的。) 該定義直接點明了其描述聲音且具有“柔和”和“愉悅”的特性。您可以訪問劍橋詞典官網查詢。
“Dulcet” 主要描繪聲音的甜美、悅耳、柔和、動聽,能帶來感官上的愉悅享受。它源于“甜”的概念,常用于形容音樂、歌聲、自然聲響或人聲語調。在更廣泛的語境下,也可引申形容帶來溫和、舒適、愉悅感受的事物或言辭。
網絡擴展資料
Dulcet 是一個形容詞,主要用于描述悅耳的聲音 或令人愉悅的感官體驗。以下是詳細解釋:
1. 基本含義
- 核心定義:指聲音優美動聽、柔和悅耳,也可延伸形容溫和宜人的氛圍或感受。
- 例句:
- The dulcet tones of the piano filled the room.(鋼琴的悅耳旋律充滿了房間。)
- She spoke in a dulcet voice.(她用柔嗓音說話。)
2. 發音與詞源
- 音标:英式/美式均為/ˈdʌlsɪt/。
- 詞源:源自拉丁語 dulcis(甜美的),後經古法語 doucet 演變而來。
3. 用法擴展
- 文學/詩歌:常描述自然聲音(如流水、鳥鳴)或藝術表達(如音樂、朗誦)的美妙。
- 幽默/反諷:偶爾用于調侃“表面悅耳但實際刺耳”的聲音,如 the dulcet sound of my alarm clock(鬧鐘的“美妙”聲響)。
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞:mellifluous(流暢的)、honeyed(甜美的)、sweet(甜美的)。
- 反義詞:cacophonous(刺耳的)、harsh(刺耳的)。
5. 使用場景建議
- 正式寫作:適合形容音樂、自然聲音或溫對話。
- 日常口語:多用于強調聲音的舒適感,如 dulcet laughter(悅耳的笑聲)。
如需更多例句或詞源細節,可參考詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
UFOvending machinebest-knownheadlighthold sb tofoyercenturionsfarbeHarperheterotropicorganisationspeccadilloesplacatedredressalSusieaxillary veincattle hidecriminal responsibilityhosted byon the edgetake revenge onacipimoxagroecologyawnerdecorativelyimpugnableknifeboardmetainstructionmiaroliticpolyvinyl