impugnable是什麼意思，impugnable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

impugnable 是一個形容詞，用于描述某事物（如論點、陳述、證據、行為或聲譽）可以被質疑、挑戰或反駁的特性。它意味着該事物并非無懈可擊或不容置疑，而是存在被攻擊、批評或證明為無效的可能性。

其核心含義包含以下幾點：

1. 可質疑性 (Questionable)： 指某事物的真實性、有效性、正确性或公正性存疑，允許他人提出反對意見或進行檢驗。例如，一個基于薄弱證據的結論就是可質疑的（impugnable）。
2. 可反駁性 (Refutable)： 指某論點或主張可以被證據或邏輯推理所推翻或駁倒。如果某個科學假說存在明顯的反例，那麼它就是可反駁的（impugnable）。
3. 可攻擊性 (Assailable)： 指某人的品格、動機或聲譽容易受到批評或指責。例如，一個存在利益沖突的證人的證詞，其可信度就是可攻擊的（impugnable）。
4. 非确定性 (Not Definitive)： 指某事物并非最終定論或鐵證，其地位或價值可能因後續發現或論證而被動搖。

在法律語境中的應用尤為常見：

• 證據的可質疑性： 在法庭上，一方律師會試圖質疑（impugn）對方證據的可信度或合法性，即證明該證據是“impugnable”的，從而說服法官或陪審團不予采信。
• 證人的可信度： 律師可以通過交叉盤問等方式，質疑證人的誠實性、觀察能力或記憶準确性，表明其證詞是“impugnable”的。
• 合同或遺囑的有效性： 如果懷疑一份合同是在脅迫下籤署的，或遺囑是僞造的，那麼這份文件的有效性就是可質疑的（impugnable），當事人可以提起訴訟要求宣告其無效。

來源參考：

• Oxford English Dictionary (OED)： 牛津英語詞典作為最權威的英語詞典之一，對“impugnable”的定義提供了曆史溯源和精确定義，強調其“可被攻擊或質疑”的核心含義。來源：Oxford English Dictionary.
• Merriam-Webster Dictionary： 韋氏詞典提供了清晰簡潔的定義：“capable of being impugned”（可被質疑的），并列出同義詞如“assailable”和“questionable”。來源：Merriam-Webster Dictionary.
• Black's Law Dictionary： 布萊克法律詞典在法學領域具有極高權威性，它闡釋了“impugn”在法律程式中的具體應用，如質疑證據或程式的有效性，這直接關聯到“impugnable”在法律語境下的理解。來源：Black's Law Dictionary.

總結來說，“impugnable”的核心意思就是“可質疑的”或“可反駁的”，它描述了事物因其潛在的弱點、缺陷或不确定性而無法免于被挑戰或否定的狀态。

網絡擴展資料

impugnable 是一個形容詞，表示某事物或觀點可能受到質疑、挑戰或批評。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 中文含義：可責難的、可抨擊的、可質疑的。
• 英文釋義：Subject to being discredited or attacked as false or wrong。

發音

• 英式音标：/ɪmˈpjuːnəbl/
• 美式音标：/ɪmˈpjuːnəbl/。

詞源與構成

• 源自動詞impugn（拉丁語 impugnare，意為“攻擊”），加上後綴-able，表示“可被…的”。

用法與語境

1. 正式場景：多用于法律、學術或正式辯論中，描述論點、證據或行為的可信度存疑。
   • 例：The witness's testimony was deemed impugnable due to inconsistencies.（因前後矛盾，證人的證詞被認為可質疑。）
2. 批判性語境：強調某事物可能因邏輯漏洞、證據不足等被挑戰。
   • 例：His conclusions are impugnable if we analyze the data more rigorously.（若嚴格分析數據，他的結論可能站不住腳。）

同義詞

• Questionable（可疑的）
• Challengeable（可挑戰的）
• Disputable（有争議的）

補充說明

該詞屬于中高階詞彙，日常口語中使用較少，但在書面表達中能體現精準的批判性思維。需注意與近義詞unassailable（無可辯駁的）區分，二者含義相反。

别人正在浏覽的英文單詞...

tangle withburniedictygummosityhectaresJamesLegacieslymphocytesPLApurplestshadowedtriedpartial shipmentplay tennisturbulent currentyouth dayairdropamplifilterattendeebuckboardcentriccutinencephalomalaciaendopleuriteferromagnetichenchmanimagistCHDphotodynamicquinol