disrespectful是什麼意思，disrespectful的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disrespectful英标

英:/'ˌdɪsrɪˈspektfl/ 美:/'ˌdɪsrɪˈspektfl/

常用解釋

缺乏尊重的

詞性

比較級:more disrespectful 最高級:most disrespectful

類别

IELTS,GRE

常用詞典

adj. 無禮的；失禮的；不尊敬的

例句

The child's disrespectful attitude was criticized by his parents.

小孩沒禮貌的态度被他的父母批評了。

He was criticized for his disrespectful attitude towards elders.

他因對長輩的無禮态度而受到批評。

After being criticized, the rebellious child became even more disrespectful.

被批評後，叛逆的孩子變得更加沒有禮貌。

They shouldn't treat their mother in this disrespectful way.

他們不能以這樣無禮的方式對待親生母親

Some people said he had been disrespectful to the President in his last speech.

有些人說他在最近一次講話中對總統不尊重。

I wasn't meaning to be disrespectful.

我不是有意冒犯。

Arriving late is considered disrespectful.

遲到被認為是不禮貌的。

Weatherstaff, he said, that is disrespectful.

“威瑟斯塔夫，”他說，“這是不禮貌的。”

That would be disrespectful.

那将會是不尊敬的行為。

同義詞

adj.|rude/offensive;無禮的；失禮的；不尊敬的

專業解析

“disrespectful”是形容詞，描述對他人或事物缺乏尊重或禮貌的行為或态度，強調對社交規範、權威或情感的漠視。該詞源自前綴“dis-”（否定）與“respectful”（尊重的）結合，核心含義為“表現出不尊重的”。例如在牛津詞典中，其定義為“showing a lack of respect for someone or something”，并指出常見于描述對長輩、文化傳統或規則的輕蔑言行。

該詞常用于以下場景：

社交互動：如“It’s disrespectful to interrupt others while they’re speaking”（打斷他人發言是不尊重的），強調對他人表達權的忽視。
職場與教育環境：劍橋詞典指出，對上級或教師的頂撞行為可被稱為“disrespectful conduct”，可能引發紀律處分。
文化敏感性：在跨文化交流中，某些手勢或玩笑可能被特定群體視為“disrespectful”，例如《韋氏詞典》引用案例說明宗教符號的不當使用。

語言學研究表明，“disrespectful”相較于近義詞“rude”更具針對性，前者特指對特定對象尊重的缺失，後者則泛指廣義的粗魯。例如，美國心理協會（APA）在溝通指南中強調，使用該詞時應明确具體對象，避免模糊指責。

參考資料：

牛津詞典定義 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
劍橋詞典用法解析 https://dictionary.cambridge.org
韋氏詞典案例分析 https://www.merriam-webster.com
APA溝通指南 https://apastyle.apa.org

網絡擴展資料

“Disrespectful” 是一個形容詞，表示不尊重的、無禮的、輕蔑的，通常用來描述某人的行為、語言或态度對他人缺乏應有的禮貌或重視。

具體解釋：

詞源與構成
由前綴“dis-”（表示否定或相反）和“respectful”（尊重的）組成，字面意思是“與尊重相反的”。
常見用法
- 行為：如打斷他人說話、無視規則、嘲笑他人（例：It was disrespectful to talk over the speaker.）。
- 語言：如使用冒犯性稱呼、諷刺或貶低（例：His disrespectful comments hurt her feelings.）。
- 态度：如表現出傲慢、不重視他人感受或地位（例：She found his casual attitude disrespectful.）。
程度與語境
- 可以指無意或有意的冒犯，程度從輕微失禮（如不守時）到嚴重侮辱（如辱罵）不等。
- 常見于正式或嚴肅場合的批評（如職場、家庭關系、社交禮儀）。
近義詞與反義詞
- 近義詞：rude（粗魯）、impolite（不禮貌）、discourteous（失禮）。
- 反義詞：respectful（尊重的）、polite（禮貌的）、courteous（彬彬有禮的）。

例句：

行為：Laughing during a funeral is considered highly disrespectful.
語言：She apologized for her disrespectful tone in the meeting.
态度：Ignoring cultural traditions can be seen as disrespectful.

如果需要進一步區分類似詞彙（如“rude” vs. “disrespectful”）或學習具體場景中的用法，可以補充提問哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】