high ideals是什麼意思，high ideals的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

崇高的理想

They justify villainy in the name of high ideals.

他們打着實現遠大理想的幌子為他們的惡行開脫。

She found it hard to live up to his high ideals.

她覺得很難達到他的高标準要求。

He is a man of great dignity, superior talents and high ideals.

他是一個很有尊嚴的人，具有超人的才華和崇高的理想。

But he is a man of great dignity, superior talents and high ideals.

但他是一個很有尊嚴的人，具有超人的才華和崇高的理想。

He had high ideals in his youth but gradually the whole edifice crumbled.

他年輕時曾有過崇高的理想，但漸漸地他的全部希望都破滅了。

"high ideals"是由"high"（崇高的）和"ideals"（理想）組成的複合詞，指代超越個人利益的道德追求或精神目标。該概念包含三個核心維度：

道德高度性
指符合普世價值的原則，如正義、平等、仁愛等。牛津詞典将其定義為"被社會廣泛認可的優秀品質标準"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。古希臘哲學家亞裡士多德在《尼各馬可倫理學》中提出的"至善"概念，即通過美德實踐達到人類最高境界，可視為早期理論雛形。
實踐指導性
聯合國教科文組織《世界人權宣言》第26條指出，教育應當"促進理解、寬容和友誼，維護和平"，這體現了将理想轉化為具體社會行動的範式（來源：聯合國官網）。馬丁·路德·金在民權運動中強調"以終極目标校準當下行動"，展示了理想與現實銜接的智慧。
曆史傳承性
從孔子"天下大同"構想到文藝複興時期的人文主義，不同文明都構建了獨特的理想體系。劍橋大學哲學系研究顯示，這些體系通過文化叙事代際傳遞，形成集體精神坐标（來源：Cambridge University Press）。現代可持續發展目标（SDGs）正是這種傳承的當代體現。

"High ideals" 是一個英語短語，通常指高尚的信念、崇高的目标或道德标準。以下是詳細解釋：

描述個人或群體的追求
- 例：She dedicated her life to fighting for high ideals like justice and freedom.
  （她畢生緻力于追求正義與自由等崇高理想。）
強調道德或精神高度
- 例：The organization was founded on high ideals, but over time, it became corrupted.
  （該組織建立之初秉持崇高理想，但逐漸腐化。）
可能隱含“不切實際”的微妙含義
- 需根據語境判斷是否帶貶義。例：His high ideals were admirable, but they ignored practical realities.
  （他的崇高理想令人欽佩，但忽視了現實。）

這一短語常見于政治演講、哲學讨論或文學作品中，用于激發共鳴或批判脫離現實的理想主義。例如，馬丁·路德·金的“I Have a Dream”演講即體現了對種族平等這一“high ideal”的呼籲。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景描述。

【别人正在浏覽】