
英:/'dɪs'kælst/
adj. 赤腳的;僅穿拖鞋的
The government hastily trained medics, known as discalced doctors, to provide basic care to peasants.
政府迅速普及醫學,培養了“赤腳醫生”為農民提供基本醫療服務。
adj.|bare-footed/unshod;赤腳的;僅穿拖鞋的
“discalced”是一個源自拉丁語的形容詞,詞源為“discalceatus”(由“dis-”表否定 + “calceatus”表“穿鞋”)。該詞在英語中主要用于描述宗教修會成員赤腳修行的傳統,強調苦修與簡樸的生活方式,例如赤腳加爾默羅會(Discalced Carmelites)。其現代用法可延伸至描述任何主動放棄舒適、選擇質樸生活的人或群體。
從詞義演變看,“discalced”與近義詞“barefoot”的區别在于前者多用于宗教語境,後者則為日常用語。牛津英語詞典将其定義為“習慣性不穿鞋的人,尤指某些宗教團體的成員”。美國天主教大學的研究文獻指出,該詞在16世紀特倫多大公會議後被更多修會采用,作為回歸原始會規的象征。
參考來源:
單詞discalced 的詳細解釋如下:
Discalced 是形容詞,主要用于描述某些宗教團體(如修士、修女)赤腳或僅穿拖鞋的狀态。其詞源可追溯至拉丁語前綴 dis-(表示否定)和 calceus(鞋子),字面意為“未穿鞋的”。
該詞屬于較生僻的學術或宗教詞彙,日常使用較少。如需更多例句或詞源細節,可參考詞典來源。
fictionabandonedtuberculosisreparationcensorshipacademiabedpaddownfallsHeckerinvalidatedoffloadedTartaradditional investmentbulletproof vestdeath sentencedot productGreat Plainsincome groupsPhoenix Sunspostal savingssummit conferenceTeddy Rooseveltthere are people dyingthis shorevladimir putinamusedlybemedaledductilometerfaquirisotropization