
英:/'dɪs'kælst/
adj. 赤脚的;仅穿拖鞋的
The government hastily trained medics, known as discalced doctors, to provide basic care to peasants.
政府迅速普及医学,培养了“赤脚医生”为农民提供基本医疗服务。
adj.|bare-footed/unshod;赤脚的;仅穿拖鞋的
“discalced”是一个源自拉丁语的形容词,词源为“discalceatus”(由“dis-”表否定 + “calceatus”表“穿鞋”)。该词在英语中主要用于描述宗教修会成员赤脚修行的传统,强调苦修与简朴的生活方式,例如赤脚加尔默罗会(Discalced Carmelites)。其现代用法可延伸至描述任何主动放弃舒适、选择质朴生活的人或群体。
从词义演变看,“discalced”与近义词“barefoot”的区别在于前者多用于宗教语境,后者则为日常用语。牛津英语词典将其定义为“习惯性不穿鞋的人,尤指某些宗教团体的成员”。美国天主教大学的研究文献指出,该词在16世纪特伦多大公会议后被更多修会采用,作为回归原始会规的象征。
参考来源:
单词discalced 的详细解释如下:
Discalced 是形容词,主要用于描述某些宗教团体(如修士、修女)赤脚或仅穿拖鞋的状态。其词源可追溯至拉丁语前缀 dis-(表示否定)和 calceus(鞋子),字面意为“未穿鞋的”。
该词属于较生僻的学术或宗教词汇,日常使用较少。如需更多例句或词源细节,可参考词典来源。
dadpreviousbend over backwardslend itself tocommendableserriedBengalchadflatfishideologiesintendspopulatedsickenedsubsidizedcontent providerdeepen the reformscrape alongspeak for oneselfchateletcokeiteDendrocolaptidaeembryoningonfalonguaiphenesinholotoxininchoativelipolyticmegeresinmicrencorderoocytes