disassembled是什麼意思，disassembled的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 拆散（disassemble的過去式形式）

adj. 拆開的；分散的

The concert ended and the crowd disassembled.

音樂會結束，人群便散去了。

We got it. We disassembled it.

後來我們得到了它。

He disassembled a car for repairing.

他把汽車拆開進行修理。

When disassembled it fits into a backpack.

拆卸後可以放入背包。

It can now be dropped, sold and disassembled.

它現在可以被丢棄，出售和拆開。

adj.|scattered/dispersive;拆開的；分散的

Disassembled 是一個英語單詞，主要用作動詞的過去分詞或形容詞，其核心含義是“被拆卸的；被拆開的；被分解的”。

具體解釋如下：

基本含義（物理拆卸）：
- 指一個完整的物體（通常是機器、設備、家具或結構）被分解成其組成部分或零件的過程或狀态。這通常是為了便于運輸、維修、檢查、清潔或回收。
- 示例：為了搬家方便，家具常常需要被拆卸（The furniture needs to bedisassembled for easier moving）。工程師将引擎完全拆卸以檢查故障（The engineer completelydisassembled the engine to diagnose the fault）。
引申含義（分解、拆解）：
- 可以比喻性地指将複雜的事物（如論點、概念、過程或系統）分解成更小、更易理解的部分進行分析。
- 示例：在報告中，作者将複雜的經濟模型拆解成了幾個關鍵要素（In the report, the authordisassembled the complex economic model into its key components）。
特定領域含義（計算機科學 - 反彙編）：
- 在計算機科學領域，disassemble 特指将機器碼（二進制代碼）轉換回彙編語言的過程，以便人類閱讀和理解程式的實際執行邏輯。其過去分詞形式disassembled 描述的是代碼或程式處于這種被反彙編後的狀态。
- 示例：安全研究員使用反彙編工具來分析惡意軟件（Security researchers use disassemblers to analyzedisassembled malware code）。

“Disassembled” 描述的是一個整體被系統地分解成其構成部分的狀态或結果，既可以指物理實體的拆解，也可以指抽象概念的分解，或在計算機領域指機器碼被還原為彙編代碼。

來源參考：

“Disassembled”是動詞disassemble 的過去分詞形式，其核心含義是“拆卸、分解”，指将某物（尤其是機械或結構複雜的物體）拆解成多個部件。以下是詳細解釋：

基本定義
表示将整體分解為多個部分，通常用于機械、電子設備、家具等需要組裝的物體。例如：

The machine wasdisassembled for cleaning.
（這台機器被拆卸清洗。）
延伸場景
- 計算機領域：反彙編（将機器代碼轉換為人類可讀的彙編語言）。
- 生物學/化學：分解分子或細胞結構。
- 抽象概念：分析或解構複雜系統/理論。
詞性變化
- 動詞原形：disassemble
- 現在分詞：disassembling
- 名詞形式：disassembly（拆卸過程）

前綴 "dis-"：表示“相反、分離”（如 disable 使失效，disconnect 斷開）。
詞根 "assemble"：來自拉丁語 assimulare（組合、聚集）。
易混淆詞：
- dissemble（動詞）：僞裝、掩飾（與拆卸無關）。
- disassemble vs.dismantle：後者更強調系統性拆除（如拆除建築或制度）。

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句或場景，我會進一步補充說明！